Fiche de révision : Culture littéraire et artistique

📋 Plan du Cours

1. Genres et fonctions du conte
2. Origines et versions des contes
3. Contes, école et psychanalyse
4. Réécritures et lecture en réseau
5. Images et illustration des contes
6. Contes, cinéma et médias
7. Charles Perrault et ses contes
8. Andersen, auteur de contes
9. Le conte étiologique

📖 1. Genres et fonctions du conte

🔑 Notions clés & Définitions

• Littérature orale : Comprend principalement deux genres : la poésie et le conte.

📝 Points essentiels

📌 L’approche par les genres permet d’identifier les caractéristiques propres aux textes, notamment lorsque la littérature de jeunesse mélange plusieurs genres.

💡 Astuce mémo

Conte folklorique oral versus conte littéraire écrit

📖 2. Origines et versions des contes

★ À maîtriser

• Jusqu’au XVIIe siècle, le conte folklorique est principalement destiné aux adultes et le conteur exerce une fonction sociale dans le village.

📌 Le conte a souvent plusieurs versions et aucun auteur unique, de sorte qu’une même histoire peut avoir plusieurs dénouements sans qu’il existe nécessairement une version définitive.

• Charles Perrault a mis par écrit des contes transmis oralement pour contribuer à leur conservation, mais il n’est pas l’auteur originel des contes qui portent son nom.

Compléments

• Au cours du XVIIe siècle, l’éclatement du public transforme progressivement le conteur en conteuse et le conte folklorique en conte de nourrice raconté aux enfants par des femmes venues travailler en ville comme bonnes d’enfants.

💡 Astuce mémo

Oralité → collecte → édition → réécriture

📖 3. Contes, école et psychanalyse

★ À maîtriser

• L’école a d’abord rejeté les contes parce qu’ils évoquaient les superstitions de l’Ancien Régime, opposées à la raison des philosophes des Lumières, au cartésianisme et à la laïcité scolaire.

• Dans Psychanalyse des contes de fées, Bruno Bettelheim interprète les contes comme des métaphores des angoisses de l’enfance liées à la croissance et à la construction de l’identité sexuelle.

Compléments

• Dans La Belle au bois dormant, le sang provoqué par le rouet et le sommeil de cent ans peuvent être interprétés par Bettelheim comme des métaphores des règles et de la puberté. — Bruno Bettelheim

💡 Astuce mémo

Censure scolaire → lecture psychanalytique → réhabilitation

📖 4. Réécritures et lecture en réseau

🔑 Notions clés & Définitions

• Lecture en réseau : Groupement cohérent d’œuvres organisé autour d’un thème, d’un genre, d’un auteur ou du rapprochement entre une œuvre ancienne et une réécriture contemporaine.

★ À maîtriser

📌 La lecture en réseau développe chez l’enfant la construction d’une culture et la prise de conscience des stratégies par lesquelles le lecteur construit le sens.

Compléments

• L’exploitation pédagogique de l’album porte sur:
  • l’épistolaire
  • la communication
  • les aspects matériels de la lettre
  • la reconnaissance des contes
  • le lien entre lecture et écriture

💡 Astuce mémo

Absence d’auteur unique → patrimoine commun → réécritures

📖 5. Images et illustration des contes

★ À maîtriser

• Les appellations historiques sont:
  • enlumineurs ou imagiers au XVe siècle
  • graveurs à partir de la Renaissance
  • graveurs-vignettistes au XVIIIe siècle
  • illustrateurs au XIXe siècle

📌 Le frontispice est une estampe de pleine page placée face à la page de titre, tandis que la vignette est une petite estampe placée en tête d’une partie ou d’un conte.

• À partir de 1830, l’industrialisation de la gravure sur bois permet aux illustrations de conquérir progressivement l’espace du conte.

Compléments

• L’édition des contes de Perrault publiée chez Hetzel en 1862 est illustrée par Gustave Doré, qui réalise quarante gravures pleine page hors texte.

💡 Astuce mémo

Frontispice → vignette → gravure pleine page

📖 6. Contes, cinéma et médias

🔑 Notions clés & Définitions

• Hypertexte : Réécriture obtenue par transformation d’une œuvre source, comme les parodies cinématographiques de contes.

★ À maîtriser

• L’animation cinématographique transpose des contes depuis les débuts du cinéma et remplit une fonction de divertissement populaire, familiale et largement consensuelle comparable à celle des anciens conteurs.

Compléments

• Lotte Reiniger réalise des œuvres d’animation avec la technique des papiers découpés, à laquelle Michel Ocelot rend hommage en l’employant dans une réécriture de La Princesse et la Grenouille.

💡 Astuce mémo

Adaptation fidèle versus parodie transmédiatique

📖 7. Charles Perrault et ses contes

★ À maîtriser

• Le recueil contient notamment:
  • Le Petit Chaperon rouge
  • La Barbe bleue
  • Le Maître chat ou le Chat botté
  • Les Fées
  • Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre
  • Riquet à la houppe
  • Le Petit Poucet

📌 Dans la querelle des Classiques et des Modernes, les Classiques défendent l’imitation de l’Antiquité, tandis que les Modernes, représentés par Charles Perrault, défendent l’innovation et l’adaptation de la littérature à l’époque contemporaine.

📌 La version de Perrault du Petit Chaperon rouge finit mal et comporte une morale, tandis que la version de Grimm propose un dénouement heureux plus conforme au conte merveilleux traditionnel.

Compléments

• Charles Perrault est né le 12 janvier 1628 à Paris et y est mort le 16 mai 1703.

• Le 30 août 1694, Charles Perrault et Boileau se réconcilient publiquement en s’embrassant à l’Académie française.

📖 8. Andersen, auteur de contes

🔑 Notions clés & Définitions

• Texte résistant : Catherine Tauveron — Texte dont la compréhension ne se limite pas au déroulement de l’action et qui exige une interprétation réfléchie, parfois multiple, de ses ambiguïtés.

★ À maîtriser

📌 Contrairement au conte traditionnel, qui finit généralement bien, les contes d’Andersen présentent souvent des dénouements ambigus et une forme de cruauté.

Compléments

• Les trois contes étudiés sont:

  • Le Vaillant soldat de plomb
  • Le Sapin
  • La Petite Fille aux allumettes

• Les réécritures contemporaines de La Petite Fille aux allumettes peuvent transformer son dénouement cruel en dénouement positif, comme dans Allumette de Tomi Ungerer.

💡 Astuce mémo

Dénouement rassurant du conte classique versus ambiguïté chez Andersen

📖 9. Le conte étiologique

🔑 Notions clés & Définitions

• Conte étiologique : Aussi appelé conte du pourquoi, conte des origines ou conte explicatif, raconte de manière imaginaire pourquoi un phénomène naturel, une particularité animale ou un comportement humain existe sous sa forme actuelle.

★ À maîtriser

• Le conte étiologique part d’un état initial antérieur, raconte les événements qui produisent le phénomène, puis se termine par une formule indiquant que l’explication vient d’être donnée.

Compléments

• Les contes étiologiques peuvent porter sur les animaux, le monde, la nature, les hommes, les faits géographiques et scientifiques ou la psychologie.

• L’Enfant d’éléphant de Rudyard Kipling est un exemple célèbre de conte étiologique qui explique l’origine de la trompe de l’éléphant.

💡 Astuce mémo

Avant → événement → explication → état actuel

📊 Tableaux de synthèse

Conte folklorique et conte d’auteur