Fiche de révision : La nouvelle et la focalisation

📋 Plan du Cours

1. Définition et caractéristiques de la nouvelle
2. Origines et évolution historique
3. La nouvelle à chute
4. Construction narrative de Lucien
5. Focalisations et narrateurs
6. Effets de la focalisation
7. Pierrot de Maupassant

📖 1. Définition et caractéristiques de la nouvelle

🔑 Notions clés & Définitions

• Nouvelle : Récit généralement court, centré sur une intrigue unique, avec peu de personnages, de descriptions et de dialogues, où chaque élément sert l'efficacité de l'intrigue.

📝 Points essentiels

• La nouvelle peut appartenir à plusieurs sous-catégories:
  • le fantastique
  • le réalisme
  • le policier
  • la nouvelle morale ou critique sociale

💡 Astuce mémo

CIC : courte, intrigue unique, concision

📖 2. Origines et évolution historique

★ À maîtriser

• Le premier recueil de nouvelles est attribué au Décaméron de Boccace, paru en Italie au XVe siècle et composé de petits récits imaginaires.

• Au XIXe siècle, Maupassant et d'autres auteurs donnent à la nouvelle sa forme définitive, fondée sur la brièveté, l'intrigue unique et l'économie de moyens.

Compléments

• Au XVIIe siècle, la nouvelle française devient de plus en plus longue et se rapproche du roman, comme dans La Princesse de Clèves de Madame de Lafayette, qui accorde une grande place à la psychologie et aux descriptions.

• Au XIXe siècle, le format de la nouvelle peut aller d'une page à cent pages.

💡 Astuce mémo

Italie au XVe siècle → longueur au XVIIe → forme brève au XIXe

📖 3. La nouvelle à chute

🔑 Notions clés & Définitions

• Nouvelle à chute : Construit une première interprétation trompeuse avant de révéler au dénouement une fin surprenante qui rééclaire les indices précédents.

★ À maîtriser

• « Lucien » est une nouvelle à chute de Claude Bourgeyx, parue dans le recueil Les Petits Outrages en 1984.

• La relecture de « Lucien » rend presque évidents les indices qui étaient trompeurs lors de la première lecture.

Compléments

• Le titre « Lucien » est éponyme, car il reprend le prénom du protagoniste.

💡 Astuce mémo

Première lecture trompeuse, relecture éclairante

📖 4. Construction narrative de Lucien

★ À maîtriser

• Lucien est en réalité un nouveau-né dont la naissance est décrite comme une expérience de mort imminente.

• 🔄 La narration suit les étapes suivantes:

  1. une situation initiale
  2. une douleur déclenchante
  3. des péripéties
  4. la résolution de la souffrance
  5. une situation finale révélant la naissance

• Le narrateur de « Lucien » est extérieur à l'histoire et raconte à la troisième personne, tout en donnant accès aux sensations et aux pensées de Lucien.

Compléments

• La position recroquevillée, les images de l'étau et du déchirement constituent des indices annonçant progressivement l'accouchement et la naissance.

💡 Astuce mémo

Situation initiale → perturbation → péripéties → résolution → chute

📖 5. Focalisations et narrateurs

🔑 Notions clés & Définitions

• Focalisation : Choix du point de vue narratif qui détermine les informations transmises au lecteur sur l'intrigue et les personnages.

📝 Points essentiels

• La focalisation externe montre les actions et les descriptions sans donner accès aux pensées ni aux sentiments des personnages.

• La focalisation interne donne accès aux pensées, aux sentiments et aux sensations d'un seul personnage, généralement à travers son point de vue.

• La focalisation omnisciente donne accès aux pensées, aux sensations, au passé et parfois au futur de plusieurs personnages.

• Le narrateur ne se confond pas avec l'auteur, sauf dans le cas particulier d'une autobiographie.

💡 Astuce mémo

Externe observe, interne ressent, omniscient sait tout

📖 6. Effets de la focalisation

★ À maîtriser

📌 Un narrateur homodiégétique appartient à l'histoire comme personnage, tandis qu'un narrateur hétérodiégétique n'y appartient pas.

Compléments

• La focalisation interne favorise l'identification du lecteur au personnage.

• La focalisation externe crée du mystère et pousse le lecteur à formuler des hypothèses.

• La focalisation omnisciente permet une immersion plus intense dans l'intrigue.

💡 Astuce mémo

Focalisation interne → identification ; externe → mystère ; omnisciente → immersion

📖 7. Pierrot de Maupassant

★ À maîtriser

• « Pierrot » est une nouvelle de Maupassant parue en 1882 dans le recueil Contes de la bécasse.

• Après le vol d'une douzaine d'oignons, Mme Lefèvre et Rose décident d'avoir un petit chien pour surveiller le jardin.

• Pierrot est un petit animal jaune, presque sans pattes, avec un corps de crocodile, une tête de renard et une queue en trompette, que le boulanger donne à Mme Lefèvre.

Compléments

• Mme Lefèvre est une veuve de campagne qui vit en Normandie avec sa servante Rose et cultive quelques légumes dans un petit jardin.

• L'installation de Pierrot se déroule ainsi:

  • Pierrot est installé dans une vieille caisse à savon
  • il reçoit de l'eau
  • il reçoit un morceau de pain
  • il est laissé libre

• Pierrot ne jappe que pour réclamer sa nourriture et demeure muet devant les visiteurs du jardin.

💡 Astuce mémo

Un petit chien jaune, difforme, installé dans une caisse à savon

📊 Tableaux de synthèse

Les trois focalisations