1. En quoi la fonction référentielle se distingue-t-elle de la fonction expressive dans la visée qu'elles poursuivent ?
La fonction référentielle vise principalement à informer sur la réalité, tandis que la fonction expressive cherche à révéler les sentiments de l’émetteur.
Explication
La fonction référentielle vise principalement à transmettre des informations objectives sur la réalité, en se concentrant sur le contexte ou le référent. La fonction expressive, quant à elle, met l’accent sur l’émetteur, cherchant à exprimer ses sentiments ou son état émotionnel. Ces deux fonctions ont donc des objectifs et des points centraux différents.