La focalisation externe
Explication
La focalisation externe ne donne que des éléments observables de l’extérieur, sans entrer dans la conscience des personnages. La focalisation interne, au contraire, donne accès à leurs pensées et sensations.
La focalisation zéro
Explication
La focalisation zéro est omnisciente : elle peut connaître le passé, le présent et les pensées de plusieurs personnages. Elle dépasse donc la limite d’un seul point de vue.
L’auteur écrit et délègue la narration au narrateur, qui raconte l’histoire, tandis que le personnage est construit dans le texte
Explication
L’auteur est l’instance réelle qui écrit, tandis que le narrateur est la voix qui raconte dans le récit. Le personnage, lui, n’est pas une instance de narration mais une construction du lecteur à partir des indices du texte.
Le narrateur
Explication
Le narrateur est la voix qui assure l’acte de raconter à l’intérieur du récit. Il est distinct de l’auteur, qui est l’instance réelle d’écriture.
L’épaisseur perçue d’un personnage construite progressivement par le lecteur
Explication
L’effet-personnage correspond à la profondeur que le lecteur attribue au personnage en assemblant des indices dispersés. Cette épaisseur n’existe pas telle quelle dans des mots isolés.
Il les assemble pour construire mentalement le personnage
Explication
Le lecteur construit le personnage par reconstruction progressive à partir d’indices dispersés. Cette activité explique l’effet-personnage.
Faire rire tout en proposant souvent une morale
Explication
Les fabliaux sont des récits brefs du Moyen Âge orientés vers le rire et souvent dotés d’une morale. Ils ne relèvent pas d’une démarche scientifique ou héroïque.
Le conte philosophique
Explication
Le conte philosophique est présenté comme une forme d’apologue au XVIIIe siècle, avec une visée argumentative et morale. Le fabliau relève plutôt du rire médiéval.
Il raconte la vie d’une personne réelle par quelqu’un d’autre, avec une visée documentaire
Explication
Le récit biographique porte sur une personne réelle mais est écrit par un autre auteur, dans une perspective documentaire. L’autobiographie, elle, est le récit de sa propre vie.
L’autofiction
Explication
L’autofiction est définie comme un mélange de réel et de fiction, et le terme est attribué à S. Doubrovski en 1977. Ce n’est pas simplement une autobiographie classique.
La langue d’usage issue du latin, distincte du latin écrit
Explication
Dans la source, « roman » renvoie d’abord à la langue romane, différente du latin écrit. Le sens de genre littéraire se développe ensuite.
Traduire en langue romane à partir du latin
Explication
« Romancer » signifie traduire en roman, c’est-à-dire en langue romane à partir du latin. Cela renvoie à l’accès des récits à un public plus large.
Il est entièrement composé de lettres
Explication
Le roman épistolaire est constitué de lettres, comme dans Les Lettres persanes ou Les liaisons dangereuses. Il construit souvent une vision indirecte de la société.
Le colporteur qui vend des romans de village en village
Explication
La source présente le colporteur comme un acteur de diffusion des romans au XVIIIe siècle. Il va de village en village pour les vendre.
Le déterminisme
Explication
Le naturalisme s’appuie sur le déterminisme, qui relie les comportements à des causes comme l’hérédité et le milieu social. C’est une radicalisation du réalisme.
Le réalisme
Explication
Le réalisme vise la représentation du réel et des milieux sociaux, particulièrement dans la seconde moitié du XIXe siècle. Le naturalisme va plus loin avec une ambition scientifique.
La mise en avant d’anti-héros
Explication
Le nouveau roman est associé à des anti-héros et à une remise en cause des repères traditionnels. Il ne repose pas sur le modèle héroïque classique.
La disparition de la lettre « e »
Explication
La source cite chez Georges Perec une contrainte consistant à faire disparaître la lettre « e ». C’est un exemple d’écriture contraignante associée aux expérimentations du XXe siècle.
Mémorisez les réponses avec 18 flashcards sur Les fondamentaux du roman et de la narration.
Focalisation externe — définition ?
Points de vue où seul le visible est raconté.
Focalisation interne — rôle ?
Permet de ressentir la subjectivité d’un personnage.
Focalisation zéro — rôle ?
Offre une vision omnisciente sur plusieurs personnages.
Consultez la fiche de révision complète sur Les fondamentaux du roman et de la narration.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM