Fiche de révision : Lexique des paronymes

📋 Plan du Cours

1. Paronymes de l’acceptation à la collusion
2. Paronymes de la conjecture à l’effraction
3. Paronymes de l’élocution à l’implicite
4. Paronymes de l’inclinaison au notoirement connu
5. Paronymes de l’oiseux au précepteur
6. Paronymes de perpétrer à la sujétion

📖 1. Paronymes de l’acceptation à la collusion

🔑 Notions clés & Définitions

• Paronymes : Mots qui se ressemblent par leur prononciation, dont seules quelques lettres ou syllabes diffèrent et dont la signification est distincte.

★ À maîtriser

• L’acceptation est le fait de consentir, l’assentiment ou l’accord, tandis que l’acception désigne la signification ou le sens d’un mot.

• Affirmer signifie soutenir qu’une chose est vraie, la certifier ou la garantir, tandis qu’infirmer signifie l’affaiblir, la démentir ou la déclarer nulle.

• Une allusion est un mot ou une phrase qui évoque une personne ou une chose sans la nommer, tandis qu’une illusion est une chimère, une croyance erronée ou un leurre.

• L’attention est l’application ou la concentration, tandis que l’intention est le dessein, le projet ou l’objectif visé.

Compléments

📌 Aménager signifie arranger ou disposer, tandis qu’emménager signifie transporter ses meubles dans un nouveau logement.

📌 Apurer signifie établir un bilan ou faire les comptes dans le domaine économique ou financier, tandis qu’épurer signifie nettoyer, purifier, assainir ou rendre pur.

💡 Astuce mémo

Acception = sens, acceptation = accord ; collision = choc, collusion = entente secrète

📖 2. Paronymes de la conjecture à l’effraction

★ À maîtriser

• Une collision est un choc entre des corps qui se rencontrent, tandis qu’une collusion est un complot ou une entente secrète visant à nuire à quelqu’un au détriment d’un tiers.

• Une conjecture est une hypothèse, une supposition ou une prévision, notamment en mathématiques ou en métaphysique, tandis qu’une conjoncture est une situation résultant d’un concours de circonstances.

• Une décade est une période de 10 jours et, par extension sous l’influence de l’anglais, de 10 ans, tandis qu’une décennie désigne uniquement une période de 10 ans.

• Déchiffrer consiste à parvenir à lire une écriture ou des graphies illisibles, tandis que décrypter consiste à saisir ou comprendre le sens caché d’un message ou d’un objet.

• L’effraction est l’action de briser une clôture ou de forcer une serrure pour commettre un délit, tandis que l’infraction est la violation d’une loi, d’un engagement ou d’une convention.

Compléments

📌 Une avarie est une panne importante sur un bateau ou un moyen de transport, ou un dommage, tandis qu’un avatar est une métamorphose, une incarnation ou une transformation, et familièrement un ennui ou un incident.

📌 Dissous signifie annulé ou rompu, tandis que dissolu signifie dépravé ou immoral.

💡 Astuce mémo

Déchiffrer rend lisible, décrypter révèle le sens caché

📖 3. Paronymes de l’élocution à l’implicite

📝 Points essentiels

• L’élocution est la diction ou la manière de prononcer les mots et les syllabes, tandis qu’une allocution est un discours officiel prononcé en public par une personne importante, à la radio ou à la télévision.

• Élucider signifie résoudre un mystère ou un problème et faire la lumière, tandis qu’éluder signifie éviter un obstacle au lieu de le surmonter ou passer sous silence un sujet embarrassant.

• Éminent signifie au-dessus du niveau commun ou d’ordre supérieur, tandis qu’imminent signifie proche et sur le point de se produire.

• Évoquer signifie mentionner, aborder ou remémorer, tandis qu’invoquer signifie appeler une personne ou une entité supérieure à l’aide, prier une personne importante ou proposer un argument pour justifier une action.

• Explicite signifie clair et compréhensible de tous, tandis qu’implicite signifie sous-entendu, non dit ou sujet à diverses interprétations.

💡 Astuce mémo

Élucider affronte le problème, éluder l’évite

📖 4. Paronymes de l’inclinaison au notoirement connu

★ À maîtriser

📌 L’inclinaison est une pente ou une déclivité, tandis que l’inclination est un penchant, une tendance ou une prédisposition.

📌 L’ingéniosité est la ruse, l’intelligence fine ou l’esprit de finesse, tandis que l’ingénuité est la candeur, l’innocence ou la naïveté.

Compléments

📌 Notable désigne ce qui est susceptible d’être noté ou retenu, tandis que notoire signifie célèbre, connu ou réputé.

💡 Astuce mémo

Ingéniosité = finesse, ingénuité = innocence

📖 5. Paronymes de l’oiseux au précepteur

📝 Points essentiels

• Oiseux signifie inutile, vain ou sans utilité, tandis qu’oisif signifie désœuvré, paresseux ou inactif.

• Opportun signifie qui arrive à point nommé ou tombe à pic, tandis qu’importun signifie qui gêne, embarrasse ou fâche.

• Un percepteur est un fonctionnaire chargé du recouvrement des impôts, tandis qu’un précepteur est un professeur particulier chargé de l’éducation et de l’instruction d’un ou plusieurs enfants d’une famille.

💡 Astuce mémo

Opportun arrive à point, importun gêne

📖 6. Paronymes de perpétrer à la sujétion

📝 Points essentiels

📌 Perpétrer signifie commettre un délit, une action délictueuse ou un crime, tandis que perpétuer signifie continuer, poursuivre, pérenniser, faire durer ou rendre éternel.

📌 Une suggestion est un conseil ou une proposition, tandis que la sujétion désigne une situation d’influence, de domination ou de servitude dans laquelle une personne est soumise à une autorité ou contrainte.

💡 Astuce mémo

Perpétrer fait durer le crime, perpétuer fait durer la chose