Fiche de révision : Méthodologie du texte littéraire

📋 Plan du Cours

1. Définir la littérature
2. Pourquoi écrire et lire
3. Le regard de l’écrivain
4. La langue comme matière
5. Littérature société et histoire
6. Lire avec le contexte
7. Les règles de la littérature

📖 1. Définir la littérature

🔑 Notions clés & Définitions

• Littérarité : Jakobson — Fait que le langage attire l’attention sur sa propre forme, plutôt que de transmettre une information de manière transparente.
• Blancs du texte : Iser — Indéterminations laissées au lecteur, qui l’obligent à participer activement à l’interprétation.

★ À maîtriser

📌 Genette distingue deux voies d’accès à la littérarité : la fiction, qui repose sur l’invention narrative, et la diction, qui repose sur le travail de la langue indépendamment d’un récit.

Compléments

• Selon Bourdieu, la littérature constitue un champ social régulé par des luttes de légitimité entre les institutions, les auteurs et les instances de consécration.

💡 Astuce mémo

Forme, lecture et institution : la littérature ne se réduit ni au sujet ni à une essence fixe.

📖 2. Pourquoi écrire et lire

★ À maîtriser

📌 Selon Sartre, l’écrivain engagé écrit pour dénoncer, défendre une cause ou transformer les consciences.

• Dans Le Temps retrouvé, Proust affirme que la littérature est la vraie vie, car l’écriture transforme l’expérience brute du réel en expérience pleinement signifiante.

• 🔄 Les motivations de l’écriture suivent un mouvement allant:

  1. de la nécessité intime
  2. à la connaissance de soi
  3. à l’engagement collectif
  4. au désir de survivre à l’oubli

Compléments

📌 La mort de l’auteur signifie qu’une fois écrit, le texte échappe à l’intention de son auteur et ne reçoit pas son sens uniquement de celui-ci. — Barthes

💡 Astuce mémo

Nécessité → connaissance de soi → engagement → postérité.

📖 3. Le regard de l’écrivain

🔑 Notions clés & Définitions

• Focalisation : Genette, Discours du récit, 1972 — Point de vue depuis lequel une histoire est racontée.

★ À maîtriser

📌 La subjectivité est le filtre singulier de l’auteur, l’émotion est ce que ce regard transmet ou fait naître, et l’esthétique est le travail formel qui lui donne sa forme.

📌 La focalisation zéro donne au narrateur un savoir omniscient, la focalisation interne limite le savoir à la perception d’un personnage, et la focalisation externe ne montre que les actes extérieurs sans donner accès aux pensées. — Genette, Discours du récit, 1972

Compléments

• Dans La Chartreuse de Parme, Stendhal montre Waterloo à hauteur d’homme à travers la confusion de Fabrice del Dongo, contrairement à la vision stratégique d’un historien.

💡 Astuce mémo

Filtre subjectif → émotion → travail esthétique.

📖 4. La langue comme matière

🔑 Notions clés & Définitions

• Défamiliarisation : Chklovski — Consiste à rendre étrange ce qui est familier afin de produire une perception neuve, en détournant la langue de son usage ordinaire.

★ À maîtriser

📌 Chez Barthes, la langue est le fonds commun hérité, le style est une donnée involontaire liée au tempérament et à l’histoire personnelle, et l’écriture est un choix éthique et social.

• La langue est un matériau collectif et contraignant, car l’écrivain hérite d’une grammaire et d’un lexique qu’il peut détourner mais non choisir librement.

Compléments

• Flaubert et Céline utilisent le même français, mais produisent des styles opposés, entre la phrase ciselée du mot juste et l’oralité heurtée.

💡 Astuce mémo

Langue reçue, style subi, écriture choisie.

📖 5. Littérature société et histoire

🔑 Notions clés & Définitions

• Champ littéraire : Bourdieu, Les Règles de l’art — Espace social autonome, doté de règles propres et traversé par des luttes de pouvoir et de légitimité.
• Sociocritique : Duchet, Barthes — Analyse les représentations, les tensions idéologiques et les non-dits d’une époque présents dans un texte, y compris dans sa forme.

★ À maîtriser

📌 Bourdieu étudie les luttes internes du champ littéraire, tandis que Goldmann analyse la vision du monde qu’une œuvre exprime à partir de la position sociale d’un groupe.

Compléments

• Le roman réaliste et naturaliste de Balzac et Zola est lié à l’essor de la bourgeoisie industrielle et au positivisme scientifique du XIXe siècle.

💡 Astuce mémo

L’œuvre dépend de son époque sans se réduire à un simple reflet.

📖 6. Lire avec le contexte

🔑 Notions clés & Définitions

• Horizon d’attente : Jauss — Ensemble des codes et des normes partagés par le public d’origine à partir desquels une œuvre est reçue.

📝 Points essentiels

📌 Proust affirme que le contexte éclaire le texte sans l’épuiser, tandis que Wimsatt et Beardsley défendent l’analyse immanente du texte indépendamment du contexte et de l’intention de l’auteur.

📌 Lire un texte ancien avec des catégories mentales contemporaines peut produire un contresens et un anachronisme.

• Les principales dimensions du contexte sont:
  • le contexte historique et social
  • le contexte biographique
  • le contexte littéraire et générique
  • le contexte linguistique

💡 Astuce mémo

Le contexte éclaire le texte, mais ne remplace pas son analyse interne.

📖 7. Les règles de la littérature

★ À maîtriser

📌 La règle politique peut prendre la forme d’une censure d’État ou d’une utilisation de la littérature comme propagande et légitimation du pouvoir.

• La règle classique impose (Boileau, 1674):

  • l’unité de temps
  • l’unité de lieu
  • l’unité d’action

• Les procès pour immoralité de Madame Bovary et des Fleurs du Mal en 1857 montrent que les limites du représentable sont historiquement situées et instables.

Compléments

• L’Académie française, fondée en 1635, joue un rôle de gardienne de la norme linguistique et littéraire.

• L’Index librorum prohibitorum, liste des livres interdits par l’Église catholique, a existé jusqu’en 1966.

💡 Astuce mémo

Règles académiques → religieuses → morales → politiques.

📊 Tableaux de synthèse

Trois approches du fait littéraire