1. Dans « Elle avait terminé son travail avant que son collègue n’arrive », que marque le plus-que-parfait ?
Une action achevée antérieure à une autre action passée.
Explication
Le plus-que-parfait, temps composé de l’indicatif, marque ici une action achevée antérieure à l’arrivée du collègue. L’interpréter comme une action successive inverserait l’ordre explicitement indiqué par « avant que ».