QCM : Sociolinguistique et psycholinguistique — 15 questions

Explication

La norme linguistique rassemble les usages reconnus comme corrects ou légitimes dans une langue. Elle ne correspond pas à toutes les formes effectivement employées par les locuteurs, car les pratiques réelles sont plus variées.

Explication

La variation phonétique porte sur les sons et leur réalisation. La variation lexicale concernerait le choix ou la forme des mots, tandis que les deux autres niveaux touchent la structure grammaticale ou l’écriture.

Explication

La variation diatopique correspond aux différences linguistiques liées à l’espace géographique, notamment aux régions. La variation diastratique renverrait plutôt aux groupes sociaux, et la variation diachronique à l’évolution historique.

Explication

La variation diastratique concerne les usages associés aux groupes sociaux et aux sociolectes. Une variation diatopique dépendrait de la région, tandis qu’une variation diachronique serait liée au changement au cours du temps.

Explication

La variation diachronique désigne les différences linguistiques liées au changement au cours du temps. Les axes diatopique et diastratique renvoient respectivement à l’espace géographique et aux groupes sociaux.

Explication

Un sociolecte est une variété de langue liée aux pratiques d’un groupe social particulier. Une variété régionale relève plutôt de l’axe diatopique, tandis qu’une forme historique relève de l’axe diachronique.

Explication

L’hypercorrection consiste à utiliser à mauvais escient une forme perçue comme correcte ou soignée, souvent pour se rapprocher d’un modèle valorisé. Adapter son vocabulaire à un groupe social ou féminiser un nom de métier relève d’autres phénomènes linguistiques.

Explication

La féminisation peut produire une forme de même rang, une forme figée ou une forme porteuse d’une connotation négative ou sexuelle. Une forme féminine de même rang ne doit donc pas être assimilée à une forme péjorative ou sexuellement connotée.

Explication

Un régionalisme est un mot ou une construction caractéristique des usages d’une ou de plusieurs régions francophones. Une forme vieillie relève plutôt de la notion d’archaïsme, tandis qu’une langue indépendante correspond à une autre catégorie.

Explication

Un archaïsme est une forme considérée comme vieillie dans les dictionnaires du français standard, mais qui peut rester utilisée dans certaines régions. Un mot régional récent relève plutôt du régionalisme sans être nécessairement un archaïsme.

Explication

Un créole à base lexicale française emprunte une partie de son lexique au français, mais sa syntaxe s’est développée historiquement dans un système hybride. Un français régional varie dans ses usages territoriaux sans constituer pour cette raison un système créole.

Explication

Le nouchi est une variété d’argot associée à la Côte d’Ivoire, où elle mêle notamment le français, le dioula, le baoulé, le bété et l’attié. La variété hybride de Moncton correspond au chiac, et non au nouchi.

Explication

Le chiac est une variété hybride parlée notamment par les jeunes de Moncton, au Nouveau-Brunswick, qui intègre des mots anglais dans des phrases à syntaxe principalement française. Le mélange du français avec plusieurs langues ivoiriennes caractérise plutôt le nouchi.

Explication

Une politique linguistique est une intervention institutionnelle destinée à orienter les usages, les formes ou le statut d’une langue. Les autres propositions décrivent respectivement un mélange de langues, une variation régionale et un archaïsme.

Explication

La réforme de 1990 propose des rectifications portant notamment sur les accents, les traits d’union, les mots composés, certains pluriels et certaines consonnes. La féminisation relève du guide publié par la DGLFLF, tandis que les équivalents d’anglicismes relèvent de France Terme.