1. Quelle particularité économique et sanitaire distingue le médicament d’un produit de consommation courant ?
Il peut provoquer des effets secondaires, être pris en charge par la protection sociale et doit être rentable pour financer une recherche coûteuse.
Explication
Le médicament est un produit actif présentant des risques d’effets secondaires, dont la dépense peut être prise en charge totalement ou partiellement et dont la rentabilité doit soutenir une recherche coûteuse. La demande du marché ne remplace pas ce mode de financement, et la prise en charge ne garantit pas à elle seule la rentabilité.