1. En quoi diffèrent le code de déontologie médicale de 1995 et les plans nationaux de lutte contre la douleur déployés entre 1998 et 2011 ?
Le code de 1995 pose les bases éthiques, tandis que les plans nationaux structurent la politique publique
Explication
Le code de déontologie médicale de 1995 a posé les bases éthiques, et les plans nationaux déployés entre 1998 et 2011 ont structuré la politique publique, marquant ainsi une différence claire entre fondements éthiques et organisation politique. À revoir : Historique et cadre légal de la lutte contre la douleur en France. Appui du cours : « - Le code de déontologie médicale de 1995 a posé les bases éthiques de la lutte contre la douleur. - Quatre plans nationaux de lutte contre la douleur ont été déployés entre 1998 et 2011 pour structurer la politique publique. »