1. Quelle est la finalité principale du commentaire d’arrêt ?
Analyser et apprécier une décision pour en expliciter la solution, le raisonnement et les implications
Explication
Le commentaire d’arrêt vise à comprendre la solution juridique, le raisonnement des juges et les effets de la décision, tout en portant une appréciation sur celle-ci. La reformulation des affirmations sans analyse relève de la paraphrase, qui ne permet pas d’expliquer la portée de la décision.