QCM : Being Amish et modernité (15 questions)

Explication

Le mode de vie amish est décrit comme traditionnel, retiré et simple, avec des restrictions concernant notamment la technologie et les voitures. La vie américaine ordinaire est davantage associée aux appareils modernes et aux voitures.

Explication

L’activité demande de choisir un numéro et un événement, de regarder plusieurs fois la vidéo, de prendre des notes et de rédiger un résumé à présenter à la classe. Les autres démarches ne correspondent pas aux étapes indiquées.

Explication

Le Rumspringa est une période durant laquelle les jeunes Amish, à partir de seize ans, découvrent le monde et expérimentent la vie hors de leur communauté. Il ne désigne donc ni une cérémonie scolaire, ni une interdiction de contact avec l’extérieur.

Explication

Les Amish estiment que les jeunes doivent pouvoir choisir leur foi, car une croyance imposée n’est pas librement adoptée. L’autorité familiale ou communautaire ne remplace donc pas ce choix personnel.

Explication

Les Amish ont des origines germaniques suisses et ont migré vers la Pennsylvanie au XVIIIe siècle. La Pennsylvanie correspond donc à leur implantation ultérieure aux États-Unis, et non à leur région d’origine.

Explication

Jacob Amman est présenté comme le fondateur du mouvement amish, tandis que l’année 1693 correspond à la séparation d’avec les Mennonites suisses et alsaciens. Les autres propositions attribuent à cette période des événements qui ne sont pas mentionnés.

Explication

Les Amish parlent le Pennsylvania Dutch, les enfants vont à l’école jusqu’à la 8e année et les hommes travaillent notamment dans les fermes, les ateliers et la construction de granges. Les autres descriptions modifient leur langue, leur niveau scolaire ou leurs activités professionnelles.

Explication

Barbie se sent surveillée et contrôlée tout en restant dans sa communauté, alors que Bates est expulsé après avoir porté une crête iroquoise et s’être enivré. L’idée selon laquelle Barbie aurait été expulsée inverse les situations des deux témoignages.

Explication

Eirene Eicher évoque une enfance heureuse, mais souligne que son frère pouvait être scolarisé alors qu’elle ne le pouvait pas. L’idée d’une scolarité commune pour tous les enfants contredit cette différence entre les sexes.

Explication

La chanson emploie l’ironie, le sarcasme et l’humour, notamment avec des expressions familières comme « homies » et « heinie ». Un ton documentaire et neutre ne correspond pas à ce procédé de détournement comique.

Explication

« Turning the other cheek » renvoie au pacifisme ainsi qu’au respect et à l’amour des autres selon la Bible. Cette expression ne recommande pas la vengeance, qui contredirait précisément son sens pacifique.

Explication

Les connecteurs « but », « whereas » et « while » opposent deux idées ou deux points de vue. « Although » et « even though » introduisent plutôt une concession, tandis que les autres groupes expriment la conséquence ou la condition.

Explication

Une concession reconnaît une difficulté inattendue avec « although » ou « even though », avant de présenter le fait principal qui contraste avec elle. « But » et « whereas » servent plutôt à opposer directement deux idées sans construire cette concession.

Explication

Les entreprises amish utilisent certaines technologies modernes parce qu’elles facilitent la vente de produits faits à la main à une échelle plus large. Leur objectif reste la commercialisation de produits artisanaux, et non le remplacement du travail manuel par l’industrie.

Explication

Marilyn juge les téléphones utiles en cas d’urgence, John les accepte à l’extérieur de la maison et Lizzie redoute qu’ils remplacent Dieu et provoquent une addiction. Les autres propositions attribuent à ces trois personnes des positions qui ne correspondent pas à leurs témoignages.