Les files d’attente
Explication
Les files d’attente figurent parmi les représentations stéréotypées associées aux Britanniques, avec le thé, le cricket ou encore le rugby. Les autres propositions renvoient à des pratiques qui ne font pas partie de cette liste de stéréotypes.
Ils décrivent des représentations qui ne s’appliquent pas forcément à chaque Britannique.
Explication
Un stéréotype généralise certaines images, mais il n’est pas nécessairement vrai pour tous les Britanniques. L’idée qu’il caractériserait chaque personne transforme donc une représentation collective en règle générale.
Boire du thé
Explication
La vidéo présente comme vrai le stéréotype selon lequel tous les Britanniques boivent du thé. L’accent posh, le caractère snob et la mauvaise hygiène sont au contraire présentés comme des stéréotypes faux.
Visiter le Royaume-Uni et observer par soi-même
Explication
Jayk conseille de venir visiter le Royaume-Uni afin de se faire sa propre opinion. Apprendre un accent ou consulter des sources théoriques ne correspond pas au conseil fondé sur l’expérience directe.
Be crazy about
Explication
« Be crazy about » exprime un enthousiasme très fort, au même titre que « be mad about » ou « love ». « Be keen on », « like » et « enjoy » expriment un goût positif généralement moins intense.
Can’t stand
Explication
« Can’t stand » fait partie des expressions qui indiquent un goût négatif, avec « hate » et « can’t bear ». Les autres propositions expriment un goût positif ou un enthousiasme marqué.
Un nom, un groupe nominal ou un verbe en -ing
Explication
Les expressions du goût peuvent être suivies d’un nom, d’un groupe nominal ou d’un verbe en -ing. La règle ne demande pas systématiquement un adjectif, un infinitif avec « to » ou une proposition de lieu.
riding
Explication
Après une expression du goût comme « love », le verbe qui suit prend la forme en -ing, d’où « riding ». La forme « ride » correspond à la confusion signalée et ne convient pas dans cette construction.
I can’t bear running in the rain.
Explication
Après « can’t bear », le verbe se met en -ing, ce qui donne « running ». La forme sans terminaison, « run », ne respecte pas cette règle de construction.
He is fond of music and he likes dancing.
Explication
À la troisième personne du singulier, « be » devient « is » et « like » devient « likes ». La phrase avec « are » et « like » applique incorrectement les formes verbales.
Josh loves playing rugby but he hates playing cricket.
Explication
La phrase attendue oppose une préférence positive pour le rugby à une préférence négative pour le cricket grâce à « but ». La deuxième proposition inverse ces deux goûts, tandis que les autres n’expriment pas le contraste indiqué.
Mehdi is crazy about spicy dishes but he doesn’t like cooking.
Explication
« Is crazy about » exprime ici un goût très positif pour les plats épicés, tandis que « doesn’t like » indique une faible appréciation de la cuisine. La dernière phrase inverse les deux objets des préférences.
Mémorisez les réponses avec 26 flashcards sur Being British et expressions du goût.
Quels aliments sont associés aux stéréotypes britanniques ?
Le fish and chips et le full breakfast.
Quels sports sont liés aux stéréotypes britanniques ?
Le cricket et le rugby.
Quels comportements sociaux sont stéréotypés chez les Britanniques ?
La convivialité, la ponctualité et les files d’attente.
Consultez la fiche de révision complète sur Being British et expressions du goût.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM