Fiche de révision : Being British et expressions du goût

📋 Plan du Cours

1. Stéréotypes britanniques
2. Vocabulaire des stéréotypes
3. Le degré des goûts
4. Expressions suivies d’un verbe
5. Exprimer ses goûts en contexte

📖 1. Stéréotypes britanniques

📝 Points essentiels

• Les stéréotypes associent les Britanniques à:
  • fish and chips
  • la convivialité
  • la ponctualité
  • le thé
  • les files d’attente
  • le cricket
  • le full breakfast
  • la famille royale
  • le rugby

📌 Les stéréotypes britanniques du document ne sont pas nécessairement vrais pour tous les Britanniques.

💡 Astuce mémo

Stéréotype britannique ≠ vérité sur tous les Britanniques

📖 2. Vocabulaire des stéréotypes

🔑 Notions clés & Définitions

• Posh : « élégant » ou « distingué»
• Snobby : « prétentieux»
• Butler : « valet»

★ À maîtriser

• La vidéo classe les affirmations ainsi (Jayk Pound, 2012):
  • ils parlent tous avec un accent posh : faux
  • ils boivent tous du thé : vrai
  • ils sont snobs : faux
  • ils ont une mauvaise hygiène : faux
  • ils ne voient jamais le soleil : vrai
  • ils ont tous des butlers : vrai

📌 Le conseil de Jayk est de venir visiter le Royaume-Uni et de se faire sa propre opinion. — Jayk Pound, British Stereotypes!, 2012

Compléments

• Dans la vidéo Jayk Pound, British Stereotypes! (2012), les mots-clés relevés sont « stereotypes » et « accent ».

📖 3. Le degré des goûts

★ À maîtriser

• Les expressions positives du goût sont:

  • be crazy about
  • be mad about
  • love
  • be keen on
  • be fond of
  • like
  • enjoy

• Pour exprimer un goût négatif, on peut employer « hate », « can’t bear » ou « can’t stand ».

📌 Les expressions du goût peuvent être suivies d’un nom, d’un groupe nominal ou d’un verbe en -ing.

Compléments

• « I am crazy about school », « We are mad about lemon » et « He is keen on football » illustrent des expressions positives suivies d’un nom ou d’un groupe nominal.

💡 Astuce mémo

Hate → like → love : du rejet à l’enthousiasme

📖 4. Expressions suivies d’un verbe

📝 Points essentiels

📌 Quand une expression du goût est suivie d’un verbe, ce verbe doit être mis à la forme en -ing.

• Les exemples de verbes en -ing après une expression du goût sont:
  • I’m fond of playing rugby
  • I love riding horses
  • I can’t bear running
  • He is mad about swimming
  • She hates eating peas
  • They can’t stand dreaming of snakes

📌 À la troisième personne du singulier, « be » se conjugue avec « is », tandis que « like » prend « likes » ; les autres expressions présentées ne prennent pas de modification particulière.

💡 Astuce mémo

Expression du goût + verbe → forme en -ing

📖 5. Exprimer ses goûts en contexte

📝 Points essentiels

• Pour parler de ses goûts, on peut opposer deux préférences avec « but », par exemple « Josh loves playing rugby but he hates playing cricket ».

• « She is keen on going out with her friends but she hates eating on the beach » montre que deux goûts opposés peuvent être exprimés dans une même phrase.

• « Mehdi is crazy about spicy dishes but he doesn’t like cooking » oppose un goût très positif pour les plats épicés à une faible appréciation de l’action de cuisiner.

• « Sophie and Tom like babies and they love travelling with their children » associe « like » pour un goût positif et « love » pour un goût plus intense.

📊 Tableaux de synthèse

Degrés des expressions du goût