QCM : Espagnol : avant et maintenant (22 questions)

Explication

« Antes » signifie « avant » et « ahora » signifie « maintenant » ; ces marqueurs permettent de mettre deux époques en regard. « Hier » et « demain » renvoient à des repères différents et ne correspondent pas à cette paire.

Explication

La phrase associe « jugaban » à l’habitude passée et « utilizan » à la situation actuelle, avec « antes » et « ahora ». La deuxième phrase inverse les temps et les situations, tandis que les autres emploient des temps qui ne correspondent pas à cette opposition.

Explication

« En cambio » signifie « en revanche » et sert à introduire une opposition. « Mientras que » signifie « tandis que » et relie généralement deux propositions comparées, alors que « antes » et « ahora » situent une époque.

Explication

« Mientras que » relie ici les deux périodes, 1985 et 2015, pour les opposer. « Antes » et « ahora » servent à situer une époque, tandis que « después » indique une succession plutôt qu’une opposition.

Explication

L’imparfait espagnol sert ici à évoquer l’habitude passée de jouer dehors. Le présent exprimerait une action actuelle, tandis qu’une action ponctuelle ou future demande un autre emploi verbal.

Explication

Les verbes en -AR prennent à l’imparfait les terminaisons « -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban ». La série en « -ía » correspond aux verbes en -ER et en -IR, et les deux autres séries appartiennent à d’autres temps.

Explication

À la première personne du pluriel, les verbes en -ER et en -IR prennent la terminaison « -íamos », comme dans « comíamos » ou « vivíamos ». « -ábamos » appartient aux verbes en -AR, tandis que « -íais » et « -aban » correspondent à d’autres personnes.

Explication

«Jugar en la calle» forma parte de las actividades de ocio de antes. Las otras opciones corresponden a actividades de ocio actuales relacionadas con Internet o las redes sociales.

Explication

«Jugar a videojuegos» aparece entre las actividades de ocio actuales. Nadar, montar en bicicleta y leer libros figuran entre las actividades de antes.

Explication

Le présent continu espagnol se forme avec « estar » conjugué et le gérondif pour exprimer une action en cours. « Escribía » renvoie plutôt à une habitude ou une action passée décrite à l’imparfait.

Explication

Les verbes espagnols en « -ER » forment leur gérondif avec « -iendo », donc « comer » devient « comiendo ». La terminaison « -ando » s’emploie avec les verbes en « -AR ».

Explication

« Estar » sert notamment à exprimer le lieu, l’état ou le sentiment. « Ser » exprime plutôt l’identité ou une caractéristique.

Explication

La négation se construit avec « no » placé devant le verbe, tandis que « nunca » signifie « jamais ». Les autres formulations placent incorrectement le pronom ou les marqueurs de négation.

Explication

« Para » indique le but, ici l’objectif d’étudier grâce à Internet. « Por » exprime plutôt une cause, comme dans « Gracias por tu mensaje ».

Explication

Dans un verbe pronominal conjugué, le pronom précède le verbe : « Yo me conecto ». Les autres formes placent mal le pronom ou conservent l’infinitif.

Explication

« No estoy de acuerdo porque » exprime le désaccord et introduit une justification. « Estoy de acuerdo porque » indique au contraire que le locuteur partage l’opinion présentée.

Explication

« Sin embargo » introduit une opposition et signifie « cependant ». « Por eso » exprime une conséquence, tandis que « después » et « además » indiquent respectivement la succession et l’ajout.

Explication

L’organisation recommandée prévoit d’ajouter des détails après l’explication de ce qui se passe. La conclusion et l’opinion justifiée interviennent plus tard, après l’interprétation et l’opposition.

Explication

Le présent espagnol peut exprimer une habitude actuelle, ainsi qu’une action en cours, un fait ou une vérité générale. Une habitude passée relève plutôt de l’imparfait.

Explication

Les trois groupes espagnols sont définis par les terminaisons d’infinitif -AR, -ER et -IR. Les autres propositions mélangent des terminaisons personnelles ou des catégories grammaticales qui ne constituent pas ces groupes.

Explication

La forme « canto » est construite avec le radical « cant- » et la terminaison « -o », qui correspond à la personne et au groupe verbal. Inverser ces deux éléments empêche d’identifier correctement la structure du verbe.

Explication

« Hay » est la forme impersonnelle de « haber » utilisée pour indiquer qu’une ou plusieurs choses existent ou sont présentes. « Tiene », « está » et « son » appartiennent à d’autres verbes et ne remplissent pas cette fonction impersonnelle.