Fiche de révision : Espagnol : expression et grammaire

📋 Plan du Cours

1. Connecteurs et opinion
2. Organiser et relier ses idées
3. Fréquence et mots clés
4. Nombres espagnols
5. Pronoms et présent de l’indicatif
6. Gustar et estar + gérondif
7. Routines et vocabulaire utile

📖 1. Connecteurs et opinion

🔑 Notions clés & Définitions

• Connecteurs de cause : « Ya que » et « puesto que » signifient « étant donné que » et introduisent une cause.
• Connecteurs d’opposition : « Mientras que » signifie « alors que », « a pesar de » et « a pesar de que » signifient « malgré », et « aunque » signifie « bien que » ou « même si ».
• Marqueurs d’opinion : « En mi opinión », « desde mi punto de vista » et « para mí » signifient « à mon avis » ou « de mon point de vue ».
• Marqueurs de précision : « Es decir » signifie « c’est-à-dire » et « es por eso por lo que » signifie « c’est pour cela que ».

📝 Points essentiels

📌 En espagnol, « pensar que » et « creer que » se construisent avec l’indicatif, tandis que « no pensar que » et « no creer que » se construisent avec le subjonctif.

📖 2. Organiser et relier ses idées

🔑 Notions clés & Définitions

• Connecteurs de progression : Pour ordonner une réponse, on peut employer « en primer lugar », « para empezar » ou « primero », puis « en segundo lugar », « luego » et « por fin ».
• Connecteurs de conclusion : « Para concluir » et « en resumidas cuentas » servent à conclure ou à résumer une réponse.
• Connecteurs temporels : « Antes (de) » signifie « avant » et « después (de) » signifie « après ».
• Connecteurs de concession : « Sin embargo » et « no obstante » signifient « cependant ».
• Phrases de secours : Pour demander de l’aide ou signaler une difficulté, on peut dire « Lo siento, no tengo la respuesta », « No conozco la respuesta a la pregunta », « No entiendo, lo siento », « ¿Puede repetir más despacio, por favor? », « ¿Cómo se escribe, por favor? » ou « No conseguí encontrar la respuesta ».

📝 Points essentiels

• Pour faire le bilan d’un cours précédent, on peut présenter le document étudié, parler des exercices faits à la maison et des points de grammaire étudiés, puis rappeler le travail à faire pour le jour présent.

💡 Astuce mémo

« En primer lugar » ouvre, « luego » poursuit, « para concluir » ferme.

📖 3. Fréquence et mots clés

🔑 Notions clés & Définitions

• Marqueurs de fréquence : « Siempre » signifie « toujours », « nunca » signifie « jamais », « de vez en cuando » signifie « de temps en temps », « a veces » signifie « parfois », « a menudo » signifie « souvent », « nunca jamás » signifie « plus jamais » et « muchas veces » signifie « de nombreuses fois ».
• Quantité et intensité : « Aún » et « todavía » signifient « encore », « muy » signifie « très », « menos » signifie « moins », « más » signifie « plus », « mucho » signifie « beaucoup » et « muchos », « mucha » ou « muchas » signifient « beaucoup de ».
• Mots clés : « Desde » signifie « depuis », « ambos » signifie « tous les deux », « nadie » signifie « personne », « nada » signifie « rien », « tal vez », « acaso » et « quizás » signifient « peut-être », « ningún » et « ninguna » signifient « aucun » et « aucune », « incluso » et « hasta » peuvent signifier « y compris », « hasta » signifie aussi « jusqu’à », et « hacia » signifie « vers ».

💡 Astuce mémo

« Siempre » marque la régularité ; « nunca » marque l’absence.

📖 4. Nombres espagnols

🔑 Notions clés & Définitions

• Nombres de uno a diez : Nombres espagnols : uno = un, dos = deux, tres = trois, cuatro = quatre, cinco = cinq, seis = six, siete = sept, ocho = huit, nueve = neuf et diez = dix.
• Nombres de once a veinte : Nombres espagnols : once = onze, doce = douze, trece = treize, catorce = quatorze, quince = quinze, dieciséis = seize, diecisiete = dix-sept, dieciocho = dix-huit, diecinueve = dix-neuf et veinte = vingt.
• Nombres de vingt et un à trente et un : Nombres espagnols : veintiuno = vingt et un, veintidós = vingt-deux, veintitrés = vingt-trois, veinticuatro = vingt-quatre, veinticinco = vingt-cinq, veintiséis = vingt-six, veintisiete = vingt-sept, veintiocho = vingt-huit, veintinueve = vingt-neuf, treinta = trente et treinta y uno = trente et un.
• Dizaines espagnoles : Dizaines espagnoles : cuarenta = quarante, cincuenta = cinquante, sesenta = soixante, setenta = soixante-dix, ochenta = quatre-vingts, noventa = quatre-vingt-dix, cien = cent et ciento uno = cent un.
• Centaines espagnoles : Centaines et mille en espagnol : doscientos = deux cents, trescientos = trois cents, cuatrocientos = quatre cents, quinientos = cinq cents, seiscientos = six cents, setecientos = sept cents, ochocientos = huit cents, novecientos = neuf cents et mil = mille.

📖 5. Pronoms et présent de l’indicatif

🔑 Notions clés & Définitions

• Pronoms personnels : Les pronoms personnels espagnols sont « yo », « tú », « él », « ella », « usted », « nosotros », « nosotras », « vosotros », « vosotras », « ellos », « ellas » et « ustedes ».

★ À maîtriser

📌 Au présent de l’indicatif, les terminaisons des verbes réguliers varient selon que l’infinitif se termine en -ar, -er ou -ir, comme « hablar » → « hablo », « comer » → « como » et « vivir » → « vivo ».

• Les verbes irréguliers du cours comprennent « dar », « estar », « hacer », « decir », « poner », « tener », « venir », « salir », « caer », « traer », « oír », « ver », « saber », « haber », « ir » et « ser ».

• Les verbes en -acer, -ecer, -ocer et -ucir prennent la terminaison -zco à la première personne du singulier et sont réguliers aux autres personnes, comme « conducir » → « conduzco » et « conocer » → « conozco ».

• Au présent, les verbes à diphtongue remplacent e par ie ou o par ue à toutes les personnes sauf « nosotros » et « vosotros » ; « jugar » fait exception avec u → ue.

• Les verbes à affaiblissement remplacent e par i à toutes les personnes sauf « nosotros » et « vosotros », comme « vestir » : « visto », mais « vestimos ».

Compléments

📌 Les verbes en -uir ajoutent un y entre le radical et la terminaison à toutes les personnes sauf « nosotros » et « vosotros », comme « construir » → « construyo », mais « construimos » et « construís ».

💡 Astuce mémo

Les verbes réguliers suivent leur terminaison ; les irréguliers modifient leur radical ou leur forme.

📖 6. Gustar et estar + gérondif

★ À maîtriser

• Les correspondances pronominales de « gustar » sont :
  • « a mí me »
  • « a ti te »
  • « a él le »
  • « a nosotros nos »
  • « a vosotros os »
  • « a ellos les »

📌 Pour exprimer une action en cours, on conjugue « estar » et on ajoute le gérondif, comme dans « están estudiando » ou « estoy escribiendo ».

Compléments

• Les synonymes proposés sont :

  • « encantar »
  • « flipar »
  • « chiflar »
  • « agradar »
  • « molar »

• Les formes de gérondif illustrées comprennent :

  • « leyendo »
  • « mintiendo »
  • « sirviendo »
  • « durmiendo »
  • « construyendo »
  • « oyendo »

💡 Astuce mémo

« Gustar » s’accorde avec ce qui plaît ; « estar + gérondif » décrit une action en cours.

📖 7. Routines et vocabulaire utile

🔑 Notions clés & Définitions

• Moments de la journée : « Por la mañana », « por la tarde » et « por la noche » signifient « le matin », « l’après-midi » et « le soir ou la nuit ».
• Vocabulaire quotidien : « Despertarse » signifie se réveiller, « levantarse » se lever, « desayunar » prendre le petit déjeuner, « almorzar » déjeuner, « merendar » prendre le goûter, « cenar » dîner, « acostarse » se coucher, « descansar » se reposer, « aprovechar » profiter et « relajarse » se détendre.
• Jours et fréquence : « Todos los días » signifie « tous les jours », « cada lunes » signifie « chaque lundi », « el fin de semana » signifie « le week-end » et « los fines de semana » signifie « les week-ends ».
• Lieux et activités : « El instituto » signifie « l’établissement scolaire », « volver de » ou « regresar a casa » signifie « rentrer à la maison », et « ir de fiesta » ou « salir de marcha » signifie « faire la fête ».
• Vocabulaire des loisirs : Dans le lexique du cours, « los ocios » signifie « les loisirs », « corriente » signifie « normal », « estudioso » signifie « studieux », « estupendo » signifie « formidable », « aprobar un examen » signifie « réussir un examen », « compaginar » signifie « concilier », « crecer » signifie « grandir » et « sacar buenas notas » signifie « avoir de bonnes notes ».
• Lexique des relations : « Un bicho raro » signifie « une bête curieuse », « los deberes » signifie « les devoirs », « un locutor » ou « una locutora » signifie « un animateur » ou « une animatrice », « un pilar » ou « un apoyo » signifie « un soutien », « el vecindario » signifie « le voisinage », « arreglarse » signifie « se préparer », « maquillarse » signifie « se maquiller », « dedicar » signifie « consacrer », « ligar con alguien » signifie familièrement « draguer quelqu’un » et « pasar a ser » signifie « devenir ».