★ À maîtriser
Le prétérit évoque un fait passé sans lien avec le présent, raconte une histoire ou relate un événement historique, et permet de dater précisément un événement.
Le present perfect relie un événement passé au présent et sert à parler d’une expérience, à faire un bilan ou à décrire un fait commencé dans le passé qui est toujours d’actualité.
En anglais, un complément qui date précisément un événement passé impose le prétérit, notamment avec yesterday, in 2020, last week, ago ou une question en when.
Pour exprimer « depuis », le present perfect s’emploie avec for devant une durée et avec since devant une date ou un moment de départ, comme in « We have lived in Lagos for six years. »
Compléments
Prétérit : passé daté ; present perfect : passé relié au présent
★ À maîtriser
Eko Atlantic est une nouvelle ville côtière construite sur des terres gagnées sur la mer, près de Lagos, sur Victoria Island.
Eko Atlantic occupe 10 million square meters de terres gagnées sur l’océan et est protégée par une digue maritime de 8.5 kilomètres.
Compléments
Eko Atlantic was inaugurated in 2016 by Akinwunmi Ambode, the governor of Lagos State at the time.
Les équipements et aménagements mentionnés sont :
Le Great Wall of Lagos, une protection côtière contre les inondations liées aux surges océaniques, a été construit en 2009.
★ À maîtriser
📌 Eko Atlantic est présenté comme un moteur de prospérité économique et d’emplois, mais ses ressources et ses bénéfices contrastent avec les difficultés des communautés voisines pauvres.
Compléments
Eko Atlantic prospère, tandis que les quartiers pauvres subissent les inondations
★ À maîtriser
Lagos compte 20 million people et sa forte population provoque de sérieux embouteillages.
Le gouvernement a construit une nouvelle ligne de train, moins chère que les bus et les bateaux.
Compléments
La nouvelle ligne de train réduit les temps de trajet de certains passagers.
Les stations de la nouvelle ligne sont éloignées des itinéraires de bus et sont donc difficiles à rejoindre.
Surpopulation → embouteillages → temps de trajet prolongés
★ À maîtriser
Compléments
Les espaces verts de Dandora desservent environ 200,000 personnes au total, selon le Public Space Network (PSN). - PSN (Public Space Network)
Le Leave-Way est le plus grand projet du PSN et est destiné à accueillir des centaines de personnes à la fois.
★ À maîtriser
Evans Otieno a créé Believers Garden, l’un des jardins les plus innovants de Dandora.
En 2016, Mathew Ndogo, Officer Commanding Station de Dandora, a déclaré que la Dandora Transformation League (DTL) avait réduit la criminalité de plus de 70 % en créant des emplois pour les jeunes.
Compléments
Des objets recyclés sont transformés en pots de fleurs :
Le jardin comprend : de l’herbe, un espace de repos fabriqué avec des matériaux recyclés, un aquarium, des oiseaux, des lapins, une aire de jeux pour enfants, une bibliothèque
Evans Otieno demande 20 dollars aux visiteurs qui viennent de l’extérieur de Dandora pour utiliser les lieux, désormais populaires pour des événements sociaux comme les mariages et les baby showers.
Selon l’urbaniste kényan et chercheur en doctorat à King’s College London Mark Ojal, le projet local a aussi créé un sentiment d’appartenance et d’attachement.
Choisir entre prétérit et present perfect
| Temps | Usage | Repères |
|---|---|---|
| Prétérit | Passé sans lien avec le présent ou événement daté | yesterday, in 2020, ago, last week |
| Present perfect | Expérience, bilan ou situation encore actuelle | never, already, yet, so far |
| Present perfect avec durée | Situation commencée dans le passé et reliée au présent | for + durée ; since + départ |
Teste tes connaissances sur Lagos et ses transformations avec 9 questions à choix multiples et corrections détaillées.
1. Une personne décrit une expérience récente, puis précise qu’elle travaille dans une ville depuis un moment donné en 2021. Cochez la (les) proposition(s) exacte(s) :
2. Un projet urbain prévoit des services intégrés et une protection contre les inondations côtières. Au sujet de l’aménagement d’Eko Atlantic, quelles sont les réponses exactes ?
Mémorisez les concepts clés de Lagos et ses transformations avec 10 flashcards interactives.
Que permet d’évoquer le prétérit concernant le présent ?
Un fait passé sans lien avec le présent.
Quelle relation temporelle exprime le present perfect ?
Un événement passé relié au présent.
What is Eko Atlantic, and where is it being built?
A new coastal city on reclaimed land near Lagos, on Victoria Island.
Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.
Générateur de fiches