لنْ
Explication
Le marqueur لنْ précède directement le verbe au présent et le met au subjonctif. Les trois autres éléments entraînent un أنْ implicite et relèvent donc d’une analyse différente.
حتى
Explication
Après حتى, le subjonctif repose sur un أنْ implicite obligatoire. أنْ, لنْ et كيْ sont des marqueurs explicites qui précèdent directement le verbe.
Un groupe formé par أنْ ou كيْ et un verbe au présent subjonctif, remplaçable par un masdar explicite
Explication
Le masdar interprétable associe notamment أنْ ou كيْ à un verbe au présent subjonctif et peut être remplacé par un masdar explicite. Un masdar explicite est un nom, tandis que le masdar interprétable est un groupe verbal.
النجاح
Explication
Dans cette phrase, أنْ أنجح constitue un masdar interprétable qui se remplace par النجاح. التعلّم correspond à l’exemple construit avec كي أتعلم, tandis que les deux autres noms ne traduisent pas le même contenu.
La lam exprime la causalité, أنْ est implicite et أنْ أتعلم forme un masdar interprétable complément régi par la préposition
Explication
Dans جئت لأتعلم, la lam est une particule de causalité, أنْ est implicite et أتعلم est au présent subjonctif avec un sujet pronominal caché signifiant « je ». L’analyse ne correspond donc ni à une négation, ni à une coordination, ni à un masdar explicite.
Mémorisez les réponses avec 12 flashcards sur Le présent au subjonctif arabe.
Quand le verbe arabe au présent est-il mis au subjonctif ?
Lorsqu'il est précédé par أنْ, لنْ, إذنْ ou كيْ.
Avec quels mots le verbe au présent prend-il un أنْ implicite obligatoire ?
Avec la lam de négation renforcée, حتى, la fa de causalité et la waw de concomitance.
Qu'est-ce que le masdar interprétable en arabe ?
L'ensemble formé par أنْ ou كيْ et le verbe au présent subjonctif.
Consultez la fiche de révision complète sur Le présent au subjonctif arabe.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM