Fiche de révision : Le subjonctif en anglais

📋 Plan du Cours

1. Emplois principaux du subjonctif
2. Formes verbales particulières
3. Structures complémentaires
4. Propositions hypothétiques
5. Distinctions et pièges fréquents

📖 1. Emplois principaux du subjonctif

🔑 Notions clés & Définitions

• Subjunctive mood : Mode verbal qui exprime un souhait, un ordre, une nécessité, une possibilité, une émotion ou une situation hypothétique irréelle.

★ À maîtriser

📌 Après un verbe de volonté, de souhait, d'ordre, de conseil ou de recommandation, l'anglais emploie le sujet suivi de la base verbale, sans to.

📌 Après « It is necessary », « It is important », « It is essential » ou « It is vital », la structure est It + be + adjectif + that + sujet + base verbale.

Compléments

📌 Après une expression de crainte, de doute ou de sentiment, l'anglais peut employer la base verbale dans la proposition introduite par that.

• Les expressions fréquentes du subjonctif comprennent:

  • wish
  • hope
  • want
  • demand
  • suggest
  • advise
  • insist
  • recommend
  • be afraid, be sure, be certain
  • it is important, essential or necessary that

• Après wish, on peut dire « I wish I were taller » ou « I wish I was taller ».

📖 2. Formes verbales particulières

★ À maîtriser

📌 Au subjonctif anglais, la troisième personne du singulier ne prend pas de -s : le verbe reste à la base verbale.

📌 Le verbe to be garde la forme be à toutes les personnes au subjonctif.

• Dans une hypothèse irréelle, on dit « If I were you, I would not go », même si « If I was you » est aussi rencontré dans le cours.

Compléments

• On dit « I suggest that he be patient », « I hope that you be successful », « I insist that she be on time » et « It is important that we be united ».

💡 Astuce mémo

Be reste be à toutes les personnes, tandis que let impose la base verbale.

📖 3. Structures complémentaires

★ À maîtriser

📌 Le verbe let est suivi d'un objet puis de la base verbale sans to, selon la structure let + object + verb.

📌 Après « It's time » ou « It's high time », on emploie un sujet suivi de la base verbale pour exprimer qu'une action devrait avoir lieu.

Compléments

• Les exemples de la structure avec let sont « Let him go » et « Let’s start now ».

• Les exemples sont « It's time we left » et « It's high time you took action ».

💡 Astuce mémo

Let + objet + base verbale, puis It's time + sujet + base verbale.

📖 4. Propositions hypothétiques

★ À maîtriser

• Le type 0 décrit une situation possible ou réelle avec If + present simple, tandis que le type 1 décrit une situation possible ou probable avec If + present simple et will + base verbale.

• Le type 2 décrit une situation peu probable ou irréelle avec If + past simple et would + base verbale.

• Le type 3 décrit une situation improbable située dans le passé avec If + past perfect et would have + participe passé.

Compléments

• Les marqueurs des propositions hypothétiques sont:

  • if
  • as if
  • as though
  • even if
  • in case
  • provided that
  • suppose
  • supposing
  • unless

• Les exemples sont « If you heat water, it boils », « If it rains, I will stay at home », « If I won the lottery, I would travel around the world » et « If I had studied, I would have passed ».

💡 Astuce mémo

Plus le type passe de 0 à 3, plus l'hypothèse s'éloigne du réel.

📖 5. Distinctions et pièges fréquents

★ À maîtriser

• L'indicatif présente la réalité, comme dans « He is tired », « I hope he comes » ou « If it rains, we will stay », tandis que le subjonctif exprime l'irréalité ou le souhait, comme dans « I hope he come », « I wish it were sunny » ou « If I were you, I would go ».

• Après suggest, on ne dit pas « I suggest to go » ; on dit « I suggest going » ou « I suggest that ... ».

• Pour une hypothèse irréelle avec be, on emploie « If I were you » plutôt que « If I was you » dans la forme recommandée par le cours.

Compléments

📌 Pour exprimer une nécessité portant sur un autre sujet, on emploie « It's important that he be here » plutôt que « It's important to be here ».

💡 Astuce mémo

Indicatif = réalité ; subjonctif = irréalité ou souhait.

📊 Tableaux de synthèse

Les quatre types de propositions hypothétiques