1. À quelle classe française Year 11 correspond-il au Royaume-Uni ?
À la 1re
À la 3e
À la terminale
À la 2nde
À la 2nde
Explication
Year 11 correspond à la 2nde dans la correspondance présentée. La terminale correspond à Year 13, et non à Year 11.
À la 2nde
Explication
Year 11 correspond à la 2nde dans la correspondance présentée. La terminale correspond à Year 13, et non à Year 11.
Junior
Explication
Le grade 11 est associé à Junior. Freshman correspond au grade 9, tandis que Sophomore correspond au grade 10.
Les grades 6, 7 et 8
Explication
Junior High School et Middle School désignent le collège et comprennent les grades 6, 7 et 8. Les grades 9 et suivants relèvent du lycée, appelé High School.
Le GCSE
Explication
Le GCSE est associé au brevet dans la correspondance entre les examens britanniques et français. L’A level est plutôt présenté comme l’équivalent du baccalauréat.
Un élève qui déjeune à la cantine sans être interne
Explication
Un demi-pensionnaire déjeune à la cantine, mais ne vit pas dans l’établissement. Un élève qui vit dans un internat est un « boarder », et non un demi-pensionnaire.
It takes me 30 minutes to go to school.
Explication
La structure utilise « It takes », puis la personne, la durée et le verbe introduit par « to ». « I spend 30 minutes » ne suit pas la structure enseignée pour exprimer ce temps de trajet.
Il désigne la chevelure et s’emploie comme un nom singulier.
Explication
Dans cette phrase, « hair » désigne la chevelure et commande un verbe au singulier. Le terme « hairs » renvoie plutôt aux poils des animaux, mais ce n’est pas le sens de « hair » dans cet exemple.
Year 12 correspond à la première et Year 13 à la terminale.
Explication
Year 12 correspond à la première, tandis que Year 13 correspond à la terminale. L’association inverse entre ces deux années et les classes françaises constitue une confusion plausible, mais elle ne respecte pas les équivalences données.
Il passe de Freshman à Sophomore.
Explication
Aux États-Unis, grade 9 correspond à Freshman et grade 10 à Sophomore, donc le passage au niveau supérieur entraîne ce changement de désignation. Le terme Junior correspond au grade 11, et non au grade 10.
Mémorisez les réponses avec 10 flashcards sur Le système scolaire et se présenter.
À quelles classes françaises correspondent les années Year 7 à Year 11 au Royaume-Uni ?
À la 6e, à la 5e, à la 4e, à la 3e et à la 2nde, respectivement.
Quel diplôme britannique est présenté comme l’équivalent du brevet ?
Le GCSE (General Certificate of Secondary Education).
Que signifie « grade » dans le système scolaire américain ?
Niveau scolaire.
Consultez la fiche de révision complète sur Le système scolaire et se présenter.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM