Fiche de révision : Passés espagnols

📋 Plan du Cours

1. Formation du passé composé
2. Emploi du passé composé
3. Participes passés irréguliers
4. Formation du prétérit
5. Irrégularités du prétérit
6. Emploi du prétérit

📖 1. Formation du passé composé

🔑 Notions clés & Définitions

• Passé composé espagnol : Temps composé de l’auxiliaire haber au présent de l’indicatif suivi du participe passé du verbe.

📝 Points essentiels

• Les formes de haber au présent sont :
  • he
  • has
  • ha
  • hemos
  • habéis
  • han

📌 Le participe passé se forme en remplaçant la terminaison de l’infinitif en -ar par -ado, et celle des infinitifs en -er ou -ir par -ido.

📖 2. Emploi du passé composé

★ À maîtriser

📌 Le passé composé s’emploie lorsque le locuteur considère que l’action passée a des conséquences ou des prolongements dans le présent.

Compléments

• En espagnol, le participe passé est invariable dans le passé composé.

📌 Dans le passé composé espagnol, l’auxiliaire et le participe passé sont inséparables.

💡 Astuce mémo

Passé composé : lien avec le présent ; prétérit : période révolue.

📖 3. Participes passés irréguliers

📝 Points essentiels

• Les participes passés irréguliers présentés sont abierto (abrir), cubierto (cubrir), dicho (decir), escrito (escribir), hecho (hacer), muerto (morir), puesto (poner), resuelto (resolver), roto (romper), sido (ser), visto (ver) et vuelto (volver).

📖 4. Formation du prétérit

📝 Points essentiels

📌 Le prétérit se forme avec le radical de l’infinitif et une terminaison propre au groupe verbal.

• Les terminaisons des verbes en -ar sont :

  • -é
  • -aste
  • -ó
  • -amos
  • -asteis
  • -aron

• Les terminaisons des verbes en -er et -ir sont :

  • -í
  • -iste
  • -ió
  • -imos
  • -isteis
  • -ieron

📖 5. Irrégularités du prétérit

★ À maîtriser

📌 Au prétérit, certaines formes modifient leur orthographe : c devient qu devant e (sacar → saqué), g devient gu devant e (pagar → pagué), z devient c (rezar → recé) et i devient y.

• Les verbes irréguliers du prétérit présentés sont andar (anduve), estar (estuve), tener (tuve), caber (cupe), haber (hube), poder (pude), poner (puse), hacer (hice, hizo à la troisième personne du singulier), querer (quise), traer (traje), decir (dije), venir (vine) et conducir (conduje).

📌 Les verbes irréguliers du prétérit ont un radical irrégulier et perdent l’accent écrit de leurs terminaisons e, iste, o, imos, isteis et ieron.

• Au prétérit, les formes de dar sont di, diste, dio, dimos, disteis et dieron, et celles de ir et ser sont fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis et fueron.

Compléments

📌 Au prétérit, dormir, morir et podrir présentent une alternance o → u à la troisième personne du singulier et du pluriel, comme dans durmió et durmieron.

📌 Au prétérit, les verbes de type pedir présentent une alternance e → i, comme dans pidió et pidieron.

📖 6. Emploi du prétérit

★ À maîtriser

📌 Le prétérit énonce une action accomplie, séparée du présent par une période déjà écoulée, et peut rapporter un fait passé sans lien avec le présent.

Compléments

• Le prétérit convient particulièrement aux récits et aux faits historiques.

• Les expressions temporelles souvent associées au prétérit comprennent :

  • ayer (hier)
  • anoche (hier soir)
  • la semana pasada (la semaine dernière)
  • aquel día (ce jour-là)
  • entonces