QCM : Residential Schools Vocabulary (5 questions)

Questions et réponses du QCM

1. Concernant le vocabulaire des pensionnats, cochez la (les) proposition(s) exacte(s) :

« former student » signifie « enseignant actuel ».
« residential school » signifie « internat ».
« Aboriginal people » désigne les « peuples aborigènes ».
« Indigenous » se traduit par « indigène ».
« reconciliation » correspond à la « réconciliation ».

« residential school » signifie « internat ». · « Aboriginal people » désigne les « peuples aborigènes ». · « Indigenous » se traduit par « indigène ». · « reconciliation » correspond à la « réconciliation ».

Explication

« Residential school » signifie « internat », « Indigenous » signifie « indigène », « Aboriginal people » désigne les « peuples aborigènes » et « reconciliation » correspond à « réconciliation ». « Former student » signifie « ancien élève », et non « enseignant actuel ».

2. Parmi les propositions suivantes concernant les conséquences des pensionnats, la(les)quelle(s) est(sont) exacte(s) ?

« Healing » signifie « une reconnaissance ».
« An ancestor » désigne « un ancêtre ».
« A trauma » correspond à « un traumatisme ».
« Recognition » signifie « reconnaissance ».
« The Calls to Action » se traduit par « les appels à l’action ».

« An ancestor » désigne « un ancêtre ». · « A trauma » correspond à « un traumatisme ». · « Recognition » signifie « reconnaissance ». · « The Calls to Action » se traduit par « les appels à l’action ».

Explication

« A trauma » signifie « un traumatisme », « The Calls to Action » signifie « les appels à l’action », « recognition » signifie « reconnaissance » et « an ancestor » désigne « un ancêtre ». « Healing » signifie « guérison », et non « reconnaissance ».

3. Les notions historiques et politiques liées aux pensionnats comprennent :

« Establishment » désigne « maltraitance ».
« Forced assimilation » signifie « assimilation forcée ».
« The legacy » se traduit par « héritage ».
« Indian reserve » correspond à « réserve indienne ».
« Mistreatment » signifie « héritage ».

« Forced assimilation » signifie « assimilation forcée ». · « The legacy » se traduit par « héritage ». · « Indian reserve » correspond à « réserve indienne ».

Explication

« Forced assimilation » signifie « assimilation forcée », « Indian reserve » correspond à « réserve indienne » et « the legacy » signifie « héritage ». « Mistreatment » signifie « mauvais traitement ou maltraitance », tandis que « establishment » signifie « mise en place ».

4. Concernant les verbes de l’assimilation et de la reconnaissance, quelles sont les réponses exactes ?

« To assimilate » signifie « assimiler ».
« To be stripped » signifie « être dépouillé ».
« To recognize » signifie « s’excuser ».
« To acknowledge » signifie « admettre ».
« To apologize » correspond à « s’excuser ».

« To assimilate » signifie « assimiler ». · « To be stripped » signifie « être dépouillé ». · « To apologize » correspond à « s’excuser ».

Explication

« To assimilate » signifie « assimiler », « to apologize » signifie « s’excuser » et « to be stripped » signifie « être dépouillé ». « To recognize » signifie « admettre », tandis que « to acknowledge » signifie « reconnaître ».

5. À propos des verbes liés à la sensibilisation et aux revendications :

« To raise awareness » signifie « faire prendre conscience ».
« To be deprived » correspond à « être privé ou dépossédé ».
« To be uprooted » signifie « être privé ».
« To demonstrate » se traduit par « manifester ».
« To investigate » signifie « réclamer ».

« To raise awareness » signifie « faire prendre conscience ». · « To be deprived » correspond à « être privé ou dépossédé ». · « To demonstrate » se traduit par « manifester ».

Explication

« To raise awareness » signifie « faire prendre conscience », « to demonstrate » signifie « manifester » et « to be deprived » correspond à « être privé ou dépossédé ». « To be uprooted » signifie « être déraciné », tandis que « to investigate » signifie « enquêter ».

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les réponses avec 16 flashcards sur Residential Schools Vocabulary.

What does "residential school" mean in French?

Internat

Que signifie "Aboriginal people" en anglais ?

Peuples aborigènes

Que signifie "healing" en français ?

Une guérison

Voir les flashcards →

Approfondir avec la fiche

Consultez la fiche de révision complète sur Residential Schools Vocabulary.

Voir la fiche →

Cours similaires

Crée tes propres QCM

Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.

Générateur de QCM