QCM : Vocabulaire anglais professionnel — 18 questions

Questions et réponses du QCM

1. Comment traduit-on « serveur » et « serveuse » en anglais ?

« Seller » et « saleswoman »
« Cook » et « cooker »
« Host » et « hostess »
« Waiter » et « waitress »

« Waiter » et « waitress »

Explication

« Waiter » désigne un serveur et « waitress » une serveuse. « Seller » renvoie plutôt à un vendeur, tandis que les autres termes désignent l’accueil ou la cuisine.

2. Quelle phrase anglaise exprime « Je vis quelque chose au présent » ?

I seem
I see
I saw
I looked for

I see

Explication

« I see » correspond au présent du verbe « voir ». « I saw » exprime le passé et signifie « j’ai vu ».

3. Quelle traduction convient à « J’ai cherché mes clés » ?

I seemed my keys
I looked for my keys
I sold my keys
I see my keys

I looked for my keys

Explication

« I looked for » signifie « j’ai cherché » au passé. « I see » signifie « je vois », tandis que « I sold » signifie « j’ai vendu ».

4. Quelle association entre les lieux de commerce et leurs traductions est correcte ?

Grocery store, retailer, supermarket
Market, supermarket, grocery store
Supermarket, grocery store, market
Shop, market, department store

Market, supermarket, grocery store

Explication

« Marché », « supermarché » et « épicerie » se traduisent respectivement par « market », « supermarket » et « grocery store ». Les autres associations déplacent ou remplacent au moins un terme.

5. Quelle phrase traduit correctement « J’ai vendu et j’ai acheté » ?

I sold and I bought
I am selling and I am buying
I bought and I sell
I sell and I buy

I sold and I bought

Explication

« I sold » et « I bought » sont les formes correspondant aux actions passées « j’ai vendu » et « j’ai acheté ». « I sell » décrit le présent et ne convient donc pas à cette phrase.

6. Que désigne une relation commerciale B2C ?

Une relation entre un salarié et son employeur
Une relation entre deux entreprises partenaires
Une relation entre une entreprise et un consommateur
Une relation entre deux consommateurs particuliers

Une relation entre une entreprise et un consommateur

Explication

B2C signifie « business to consumer » et décrit une relation entre une entreprise et un consommateur. Une relation entre deux entreprises correspond à B2B.

7. Une entreprise vend un logiciel à une autre entreprise : quel modèle décrit cette relation ?

B2E, ou business to employee
B2C, ou business to consumer
C2C, ou consumer to consumer
B2B, ou business to business

B2B, ou business to business

Explication

B2B signifie « business to business » et concerne les échanges entre deux entreprises. B2C implique au contraire une entreprise et un consommateur.

8. Quelle distinction traduit correctement « une candidature » et « postuler à un emploi » ?

A training course et to attend a job
A job interview et to be hired
An internship et to supervise a job
An application et to apply for a job

An application et to apply for a job

Explication

« An application » désigne la candidature, tandis que « to apply for a job » décrit l’action de postuler. « A job interview » désigne un entretien d’embauche, ce qui est une autre notion.

9. Après avoir réussi son entretien, Léa est recrutée par l’entreprise : quelle expression convient ?

She applies for a job
She has an application
She is fired
She is hired

She is hired

Explication

« To be hired » signifie être recruté ou embauché. « To be fired » signifie au contraire être licencié, tandis que les deux autres expressions concernent la candidature.

10. Quelle traduction correspond à « un stage », « un stagiaire » et « un maître de stage » ?

A training course, a trainee, job supervisor
An internship, an intern, internship supervisor
A job interview, an employee, internship manager
An application, an applicant, recruitment supervisor

An internship, an intern, internship supervisor

Explication

Les trois traductions sont respectivement « an internship », « an intern » et « internship supervisor ». « A training course » signifie une formation et ne désigne pas un stage.

11. Dans une présentation d’entreprise, quelle traduction anglaise convient au mot français « société » lorsqu’il désigne une entreprise ?

Association
Society
Community
Company

Company

Explication

« Company » désigne une entreprise, tandis que « society » renvoie à une collectivité. « Community » évoque également un groupe de personnes, mais ne traduit pas ici le sens commercial de « société ».

12. Un salarié souhaite distinguer son employeur de lui-même : quel terme anglais désigne la personne ou l’organisation qui l’emploie ?

Employer
Employee
Executive
Manager

Employer

Explication

« Employer » désigne la personne ou l’organisation qui emploie, alors que « employee » désigne la personne employée. « Executive » et « manager » désignent des fonctions d’encadrement, pas nécessairement l’employeur.

13. Quelle expression anglaise signifie « diriger une entreprise » ?

To own a company
To run a company
To benefit from a company
To head a department

To run a company

Explication

« To run a company » signifie diriger ou faire fonctionner une entreprise. « To own a company » signifie la posséder, tandis que « to head a department » concerne la direction d’un service.

14. Quelle expression anglaise convient pour dire « prendre une décision » ?

To carry out a project
To report to someone
To make a decision
To implement a project

To make a decision

Explication

« To make a decision » signifie prendre une décision. « To implement a project » et « to carry out a project » concernent la mise en place ou la réalisation d’un projet, non la prise de décision.

15. Quelle distinction grammaticale est correcte entre « to manage » et « management » ?

« To manage » est un adverbe et « management » est un nom.
« To manage » est un nom et « management » est un adjectif.
« To manage » est un adjectif et « management » est un verbe.
« To manage » est un verbe et « management » est un nom.

« To manage » est un verbe et « management » est un nom.

Explication

« To manage » signifie gérer et fonctionne comme un verbe, tandis que « management » signifie gestion et fonctionne comme un nom. Les autres propositions attribuent à ces mots des catégories grammaticales incorrectes.

16. Quelle traduction anglaise correspond à « une méthode efficace » ?

A useless method
An inefficient method
A useful method
An efficient method

An efficient method

Explication

« Efficient » signifie efficace, ce qui convient à une méthode qui produit le résultat attendu avec efficacité. « Inefficient » signifie inefficace, tandis que « useful » signifie utile sans exprimer directement l’idée d’efficacité.

17. Quelle question anglaise faut-il employer pour demander le nombre de dossiers disponibles ?

How much documents are available?
How many files are available?
How much files are available?
How many information is available?

How many files are available?

Explication

« How many » s’emploie avec un nom quantifiable au pluriel comme « files ». « How much » accompagne un nom non quantifiable, et les autres formulations associent incorrectement le déterminant au nom.

18. Dans la phrase anglaise « ___ sent me the report », quel pronom complète correctement la phrase pour traduire « Je m’a envoyé le rapport » ?

I
Something
Me
Somebody

I

Explication

« I » est le pronom sujet correspondant à « je », tandis que « me » est un pronom complément. « Something » désigne quelque chose et « somebody » désigne quelqu’un, donc ces termes ne conviennent pas comme sujet correspondant à « je ».

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les réponses avec 47 flashcards sur Vocabulaire anglais professionnel.

Comment traduit-on « serveur » en anglais ?

Waiter

Comment traduit-on « très petit » en anglais ?

Tiny

Comment traduit-on « voir » au présent en anglais ?

I see

Voir les flashcards →

Approfondir avec la fiche

Consultez la fiche de révision complète sur Vocabulaire anglais professionnel.

Voir la fiche →

Cours similaires

Crée tes propres QCM

Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.

Générateur de QCM