Fiche de révision : Discours direct et indirect

📋 Plan du Cours

1. Caractéristiques du discours direct
2. Construction du discours indirect
3. Concordance des temps
4. Repères de temps et de lieu

📖 1. Caractéristiques du discours direct

🔑 Notions clés & Définitions

• Discours direct : Rapporte les paroles telles qu’elles ont été prononcées à l’oral, encadrées par des guillemets et précédées de deux points.

★ À maîtriser

• Le discours direct peut introduire un dialogue avec des tirets devant chaque réplique, ou avec des guillemets encadrant le dialogue et un tiret à chaque changement d’interlocuteur.

Compléments

• Les verbes de parole employés dans le discours direct sont:

  • dire
  • avouer
  • affirmer
  • hurler
  • demander
  • riposter
  • crier

• Le discours direct utilise des connecteurs de temps ancrés dans la situation d’énonciation, comme ici et demain, ainsi qu’une ponctuation forte, notamment le point d’interrogation et le point d’exclamation.

💡 Astuce mémo

Une scène de dialogue encadrée par des guillemets et des tirets

📖 2. Construction du discours indirect

🔑 Notions clés & Définitions

• Discours indirect : Intègre les paroles d’un personnage au récit par transposition, sans les rapporter telles qu’elles ont été prononcées.

📝 Points essentiels

• Le verbe de parole peut être suivi:

  • d’une proposition conjonctive
  • d’une interrogative indirecte
  • d’un groupe nominal
  • d’un groupe infinitif

• Le discours indirect ne comporte pas de ponctuation particulière et transforme les connecteurs de temps ancrés, comme ici et demain, en repères coupés du moment de parole, comme à cet endroit et le lendemain.

💡 Astuce mémo

Le direct montre les paroles ; l’indirect les intègre au récit

📖 3. Concordance des temps

📝 Points essentiels

📌 Quand le verbe de parole est au présent, le discours indirect ne modifie pas le temps du verbe rapporté.

📌 Quand le verbe de parole est au passé, le discours indirect applique la concordance des temps aux verbes du discours direct.

• Avec un verbe de parole au passé, le présent devient l’imparfait, l’imparfait devient le plus-que-parfait, le passé composé devient le plus-que-parfait et le futur devient le conditionnel.

💡 Astuce mémo

Verbe de parole au passé → concordance des temps

📖 4. Repères de temps et de lieu

★ À maîtriser

• Les transformations des expressions temporelles sont:
  • hier → la veille
  • avant-hier → l’avant-veille
  • aujourd’hui → ce jour-là
  • demain → le lendemain
  • après-demain → le surlendemain
  • cette semaine → cette semaine-là
  • en ce moment → à ce moment-là
  • l’année dernière → l’année précédente

Compléments

• Dans le passage du discours direct au discours indirect, le repère spatial ici devient à cet endroit.

💡 Astuce mémo

Hier → la veille, aujourd’hui → ce jour-là, demain → le lendemain

📊 Tableaux de synthèse

Repères transformés