Fiche de révision : Évolution du roman moderne

📋 Plan du Cours

1. Définir le genre romanesque
2. Récit imitation et relativité
3. Roman et suspension morale
4. Le roman à l’âge classique
5. Réalisme et structure romanesque
6. Jeu narratif et subjectivité
7. Influences du romantisme
8. Figures du mal du siècle
9. Ailleurs romanesques et réalisme
10. Balzac et les prémices réalistes
11. La peinture fonde le réalisme
12. Du réalisme au naturalisme scientifique
13. La crise du naturalisme
14. La crise du personnage
15. Le flux de conscience
16. Le rêve du roman pur
17. Proust et le roman-cathédrale
18. Le roman de la condition humaine

📖 1. Définir le genre romanesque

🔑 Notions clés & Définitions

• Genre romanesque : Développe un récit dans lequel interviennent des personnages individualisés notamment par leur langage, dans un contexte historique précis.

★ À maîtriser

📌 L’écriture romanesque associe des techniques narratives et des influences historiques, sociales et mentales variables selon les époques.

Compléments

• Maupassant affirme dans la préface de Pierre et Jean, publiée en 1888, qu’il est impossible de définir durablement ce qui est ou non un roman. - Guy de Maupassant

💡 Astuce mémo

Raconter un monde imaginaire, mais selon des formes historiques variables

📖 2. Récit imitation et relativité

★ À maîtriser

• Chez Platon, la diegesis rapporte les faits par le poète lui-même, tandis que la mimesis imite la parole ou l’action d’un personnage. - La République

• L’épopée combine la narration du poète et les propos rapportés des personnages.

• L’épopée représente les événements affectant un peuple à travers un nombre restreint de héros stylisés, exemplaires et porteurs d’un idéal collectif.

Compléments

📌 Pour Aristote, l’épopée et la poésie tragique sont toutes deux des imitations, mais elles imitent selon des modes différents. - Poétique

📌 Émile Benveniste distingue l’énonciation historique, qui présente des faits sans intervention du locuteur, et l’énonciation de discours, qui vise un locuteur et un auditeur. - Problèmes de linguistique générale 1, 1976

• Le roman courtois conserve la dimension héroïque de l’épopée et y ajoute l’exaltation du fin amor, amour spiritualisé soumis à des épreuves.

• Le Roman de Renart parodie l’épopée dans l’esprit des fabliaux et reflète la condition paysanne.

💡 Astuce mémo

Épopée = certitudes partagées ; roman = vérités relatives

📖 3. Roman et suspension morale

★ À maîtriser

• L’humour rend les éléments qu’il touche ambigus et contribue à placer le roman dans un territoire où le jugement moral est suspendu.

• Pierre-Daniel Huet attribue au roman une double fonction : instruire les esprits grossiers sous une forme accessible et divertir les esprits élevés par des images de la vérité. - Traité de l’origine des romans, 1670

• Selon Milan Kundera, suspendre le jugement moral ne signifie pas rendre le roman immoral, mais s’opposer au jugement immédiat qui condamne avant de comprendre. - Les Testaments trahis, 1993

Compléments

📌 Le roman peut imiter, réécrire et transposer les genres voisins, notamment la satire et la poésie épique.

• Rabelais présente Pantagruel comme un « passe-temps joyeux » qui ne doit pas être soumis à l’exégèse et au jugement des théologiens.

💡 Astuce mémo

Humour et fiction → suspension du jugement moral

📖 4. Le roman à l’âge classique

★ À maîtriser

• Dans les romans de l’âge classique, le rapport de l’auteur à son œuvre détermine les choix de composition et de point de vue.

• L’auteur est absent dans La Princesse de Clèves, visible et intrusif dans Le Roman comique, tyrannique dans Jacques le fataliste et contesté par la forme épistolaire de La Nouvelle Héloïse.

• Dans le roman épistolaire, les personnages écrivent ce qu’ils vivent et vivent ce qu’ils écrivent, ce qui les substitue à l’auteur et l’évince. - Jean Rousset, Formes et significations, 1962

• Aux XVIIe et XVIIIe siècles, le roman est considéré dans la littérature française comme un genre mineur, ce qui contribue à la discrétion des romanciers.

Compléments

• Mme de La Fayette présente La Princesse de Clèves, dans une lettre de 1678, comme une « parfaite imitation de la vie de cour et de la manière dont on y vit ».

💡 Astuce mémo

Auteur absent dans La Princesse de Clèves, visible chez Scarron, maître chez Diderot, évincé par les personnages chez Rousseau

📖 5. Réalisme et structure romanesque

★ À maîtriser

📌 Par rapport aux romans précieux d’Honoré d’Urfé et de Mlle de Scudéry, La Princesse de Clèves opère une rupture par une nouvelle prise en compte de la réalité et par une transformation des formes romanesques.

📌 Le Roman comique superpose une inspiration courtoise, liée aux romans précieux, et une représentation burlesque fondée sur les chutes, les bagarres et la gesticulation.

• La Princesse de Clèves alterne les situations où la princesse paraît en société sous le regard d’autrui et les moments de solitude et de réflexion où elle peut se regarder et se reconnaître. - Jean Rousset, Formes et significations, 1962

Compléments

• Les digressions de La Princesse de Clèves, notamment les récits de Mme de Tournon et du vidame de Chartres, sont aujourd’hui considérées comme des révélateurs psychologiques liés à l’intrigue principale. - Lucien Dällenbach, Le Récit spéculaire, 1977

• Le roman contient notamment les récits enchâssés suivants:

  • Histoire de l’amante invisible
  • histoire de Doña Inezilla
  • histoire de Léandre
  • histoire de La Garouffière

💡 Astuce mémo

La Princesse de Clèves privilégie l’analyse intérieure, tandis que Le Roman comique mêle burlesque et récits enchâssés.

📖 6. Jeu narratif et subjectivité

🔑 Notions clés & Définitions

• Roman épistolaire : Jean Rousset, Forme et signification - Fait des lettres, de leur échange, de leur ordre et de leur interprétation les événements mêmes du récit.

📝 Points essentiels

📌 Jacques le fataliste repose sur un double dialogue entre la figure auctoriale et le lecteur, d’une part, et entre Jacques et son maître, d’autre part.

📌 Jacques affirme un fatalisme qui le conduit à prendre des initiatives, tandis que son maître, plus proche du libre arbitre, tend à se décourager et à subir les événements.

• Dans Jacques le fataliste, l’auteur ouvre plusieurs possibilités narratives, les soumet au lecteur, puis les écarte pour retenir une seule suite, souvent la moins romanesque. - Italo Calvino, Pourquoi lire les classiques, 1995

• Dans La Nouvelle Héloïse, l’échange initial entre Julie et Saint-Preux évolue vers une société modérée et apaisée autour de M. de Wolmar à Clarens.

💡 Astuce mémo

Dialogue auteur-lecteur → récit aléatoire ; lettres subjectives → évolution intérieure.

📖 7. Influences du romantisme

★ À maîtriser

• Le roman gothique met notamment en scène:

  • La victime
  • Le bourreau
  • Le traître
  • Le justicier

• Walter Scott influence notamment les œuvres suivantes:

  • Notre-Dame de Paris de Hugo
  • Les Chouans de Balzac
  • Les Chroniques du règne de Charles IX de Mérimée
  • Le Capitaine Fracasse de Gautier

Compléments

• L’illuminisme de Saint-Martin s’appuie sur l’idée que l’homme peut retrouver en lui les germes de sa destinée première et réintégrer Dieu, contribuant ainsi à la réconciliation de la création. - Albert Béguin, L’Ame romantique et le rêve, 1939

• En 1764, Horace Walpole publie Le Château d’Otrante, œuvre fondatrice du roman gothique immédiatement traduite en français.

💡 Astuce mémo

Illuminisme, nature anglaise, roman gothique, Walter Scott, mal du siècle.

📖 8. Figures du mal du siècle

🔑 Notions clés & Définitions

• Mal du siècle : Désigne une mélancolie et une incertitude historiques qui touchent une jeunesse privée d’un passé glorieux et inquiète de son avenir.

★ À maîtriser

📌 René adopte la forme de la confession directe, tandis qu’Adolphe met à distance son récit par la fiction d’un éditeur et de papiers retrouvés.

• Benjamin Constant présente Adolphe comme la peinture d’une maladie morale du siècle caractérisée par la fatigue, l’incertitude, l’absence de force et l’analyse perpétuelle des sentiments. - Journal

• Dans Adolphe, le héros séduit Ellénore, souhaite ensuite rompre, mais reste prisonnier de son attachement et provoque indirectement sa mort.

Compléments

📌 Dans René, le père Souël condamne la mélancolie et l’isolement en affirmant que celui qui a reçu des forces doit les consacrer au service de ses semblables.

💡 Astuce mémo

Adolphe veut rompre mais reste attaché ; René fuit la société mais demeure prisonnier de sa mélancolie.

📖 9. Ailleurs romanesques et réalisme

🔑 Notions clés & Définitions

• Projet réaliste : Balzac, Préface de la Comédie humaine - Consiste à représenter la société comme la zoologie représente la nature, en inventoriant ses vices, ses vertus, ses passions, ses caractères et ses événements principaux.

📝 Points essentiels

📌 Notre-Dame de Paris représente le Paris médiéval comme une machine à broyer et à engloutir, mais l’ironie du narrateur met à distance cette vision fantastique.

• Dans Notre-Dame de Paris, la substitution d’enfant lie le destin de la petite fille enlevée à sa mère à celui de Quasimodo, qui la remplace auprès d’elle.

• Le héros stendhalien est souvent un personnage en fuite, hostile aux lieux de naissance et aux devoirs sociaux, qui recherche un bonheur conçu comme une extase abolissant la médiocrité du réel. - Léon Blum, Stendhal et le beylisme, 1947

💡 Astuce mémo

Goût des ailleurs → imagination romantique ; observation sociale → projet réaliste.

📖 10. Balzac et les prémices réalistes

🔑 Notions clés & Définitions

• Projet balzacien : Honoré de Balzac, Avant-propos à la Comédie humaine, 1842 - Le projet balzacien consiste à faire du roman une image ressemblante de la complexité sociale et un témoignage d’ordre historique sur les mœurs.

★ À maîtriser

📌 Balzac construit une structure englobante de la société, mais son réalisme n’est pas intime, car sa vision reste marquée par le symbolisme, le rêve et le surnaturel. - Georges Gusdorf, Le Romantisme, 1993

Compléments

📌 Stendhal s’intéresse aux petits faits vrais, mais ses intrusions d’auteur, ses jugements sur les personnages et sa vision subjective l’éloignent du réalisme strict et du naturalisme. - Georges Blin, Stendhal et les problèmes du roman, 1983

• Balzac compare l’ambition de La Comédie humaine à celle de la zoologie scientifique, mais souligne que la société ajoute au fonctionnement naturel les hasards et les différences des relations sociales. - Honoré de Balzac, Avant-propos à la Comédie humaine, 1842

💡 Astuce mémo

Balzac, réaliste lyrique, s’oppose à l’observateur objectif

📖 11. La peinture fonde le réalisme

🔑 Notions clés & Définitions

• Réalisme selon Champfleury : Le Réalisme – discussions esthétiques recueillies et commentées, 2007 - Le réalisme selon Champfleury repose sur l’observation, le refus de l’ornementation rhétorique et l’attention portée à l’animalité de l’être humain.

★ À maîtriser

• Vers 1848, le groupe de Barbizon cherche à interroger la nature d’un œil neuf en représentant directement les paysages et la vie paysanne. - Ernst Gombrich, 1990

• Courbet donne son nom au mouvement réaliste avec l’exposition parisienne intitulée « Le Réalisme, G. Courbet » en 1855.

• Les Glaneuses de François Millet représentent trois femmes travaillant durement dans un champ après la moisson, sans incident dramatique, beauté idéalisée ni dimension idyllique. - Ernst Gombrich, 1990

Compléments

📌 La scène des comices agricoles chez Flaubert et l’Enterrement à Ornans de Courbet juxtaposent des détails concrets de la vie quotidienne pour produire une impression de profusion avec des moyens limités. - G. Flaubert, 12 octobre 1853

💡 Astuce mémo

Observation du réel → scènes quotidiennes sans idéalisation

📖 12. Du réalisme au naturalisme scientifique

🔑 Notions clés & Définitions

• Roman naturaliste : Emile Zola, Le Roman expérimental, 1880 - Le roman naturaliste se présente comme une enquête sociale et une étude scientifique de l’homme dans son action individuelle et sociale, fondée sur l’observation, l’expérimentation et le déterminisme.

★ À maîtriser

📌 Pour Flaubert, l’art n’est pas la réalité : l’écrivain doit choisir et transformer les éléments fournis par celle-ci, car l’image imaginée devient indissociable de l’objet réel.

📌 Pour Maupassant, faire vrai consiste à donner l’illusion complète du vrai en organisant les événements selon leur logique ordinaire, et non à les transcrire servilement dans leur succession réelle. - Préface de Pierre et Jean, 1887

• La préface de Germinie Lacerteux, publiée en 1865 par Edmond et Jules de Goncourt, constitue le premier manifeste du naturalisme en revendiquant un roman vrai, une enquête sociale et l’entrée des classes populaires dans le discours romanesque.

• 🔄 Le romancier transforme les données du réel en récit en (Champfleury, 2007):

  1. sélectionnant certains faits
  2. les regroupant
  3. les distribuant
  4. les encadrant

Compléments

• Zola impose une observation directe des milieux décrits en descendant dans une mine avant d’écrire Germinal et en voyageant dans une locomotive avant d’écrire La Bête humaine.

💡 Astuce mémo

Observer → sélectionner → expérimenter

📖 13. La crise du naturalisme

★ À maîtriser

• À partir de 1891, une enquête de Jules Huret montre que plusieurs écrivains reprochent au naturalisme d’ignorer la part spirituelle de l’homme et les mystères de sa psyché. - Enquête sur l’évolution littéraire

Compléments

• La remise en cause du scientisme naturaliste favorise la découverte de Dostoïevski, du théâtre scandinave, de Strindberg et d’Ibsen.

💡 Astuce mémo

Roman scientifique contre mystères de la psyché

📖 14. La crise du personnage

🔑 Notions clés & Définitions

• Polyphonie : Mikhaïl Bakhtine, La Poétique de Dostoïevski, 1970 - Fonctionnement romanesque où plusieurs voix et conceptions du monde s’affrontent sans qu’une instance narrative impose une vérité ou une hiérarchie définitive.

★ À maîtriser

📌 Dans le roman traditionnel, la narration omnisciente distribue des personnages-types stables dont les fonctions, les vertus et les vices sont clairement déterminés.

Compléments

• Dans Les Frères Karamazov, les positions métaphysiques d’Aliocha, d’Ivan et de Dimitri s’affrontent sans que le narrateur impose au lecteur de choisir entre elles.

💡 Astuce mémo

Personnage-type contre personnage dialogisé

📖 15. Le flux de conscience

🔑 Notions clés & Définitions

• Flux de conscience : Edouard Dujardin, 1931 - Discours intérieur non prononcé, proche de l’inconscient, qui restitue la pensée dans son état naissant avant toute organisation logique.

★ À maîtriser

📌 Le monologue intérieur présente directement les pensées à la première personne, tandis que le style indirect libre les rapporte à la troisième personne et au passé sans verbes introducteurs comme « pensa-t-elle ». - David Lodge, L’Art de la fiction, 1996

• Dans Les Lauriers sont coupés, publié en 1887, le déroulement de la pensée du personnage principal se substitue presque entièrement à la forme usuelle du récit.

Compléments

• Le terme « stream of consciousness » a été créé par le philosophe William James pour désigner le passage de l’extériorité à l’intériorité et la traversée de différents niveaux du psychique.

💡 Astuce mémo

Extériorité → intériorité → niveaux du psychique

📖 16. Le rêve du roman pur

🔑 Notions clés & Définitions

• Œuvre sur rien : Projet flaubertien d’un livre dont l’intérêt reposerait principalement sur la forme et le style plutôt que sur un sujet ou une intrigue consistante.
• Mise en abyme : André Gide, Journal - Procédé qui transpose à l’échelle des personnages le sujet même de l’œuvre, comme un miroir reflétant une scène dans un tableau.
• Roman d’Édouard : André Gide - Dans Les Faux-Monnayeurs, Édouard veut écrire un roman sans sujet qui présente à la fois la réalité et l’effort du romancier pour la styliser, en faisant de cette lutte le véritable sujet du livre.

★ À maîtriser

📌 Paludes peut se lire comme une dérision de la vie consacrée à écrire, de l’importance sociale de l’écrivain, de son milieu et de la littérature, mais aussi comme un roman où un sujet presque invisible déplace l’intérêt vers le style et la genèse de l’œuvre. - Henri Godard, Le Roman modes d’emploi

• Dans Paludes, Gide fait écrire à la première personne un écrivain qui tient le journal de la rédaction de Paludes, répond à ses visiteurs qu’il écrit Paludes et achève le livre en annonçant qu’il écrit Polders.

Compléments

📌 Valéry refuse le pacte fictionnel fondé sur la suspension volontaire de l’incrédulité et critique le réalisme, la chronologie, le personnage stable et l’intrigue traditionnelle, tandis que Breton considère le roman comme un jeu soumis à la raison objective.

💡 Astuce mémo

Sujet visible chez le roman traditionnel, sujet presque nul chez Gide

📖 17. Proust et le roman-cathédrale

🔑 Notions clés & Définitions

• Temps primordial : Jean-Yves Tadié, Proust et le roman - Moments où un événement capital fonde de grands pans du récit, comme le baiser de la mère à Combray ou la scène de Montjouvain.

📝 Points essentiels

📌 Dans À la recherche du temps perdu, le « monsieur qui dit je » est distinct de l’auteur et le même personnage se dédouble selon qu’il est narrateur au présent ou héros dans le passé. - Jean-Yves Tadié, Proust et le roman, 1971

📌 Chez Proust, le passé ressurgit lorsqu’une sensation oubliée du présent se trouve associée à un moment précis du passé, comme la petite madeleine, alors que la mémoire rationnelle des dates et des détails matériels demeure impuissante.

• La structure de Combray part du réveil du narrateur, traverse ses chambres et ses souvenirs familiaux, fait surgir la mémoire affective avec la petite madeleine, puis organise les souvenirs autour du côté de chez Swann et du côté de Guermantes avant de revenir au réveil du héros.

• Dans l’apprentissage proustien, le héros ignore d’abord certains aspects du monde, accumule les croyances et les déceptions, reçoit des révélations partielles et n’atteint une compréhension systématique qu’avec la révélation finale de l’art. - Gilles Deleuze, Proust et les signes, 1964

💡 Astuce mémo

Une cathédrale de mémoire où chaque sensation ouvre une nef du passé

📖 18. Le roman de la condition humaine

🔑 Notions clés & Définitions

• Roman-fleuve : Vaste ensemble romanesque qui suit les destinées de plusieurs personnages sur une longue durée historique et familiale.
• Réalisme socialiste : Le réalisme socialiste exige la fidélité à la vérité de la vie selon un point de vue communiste, le dévouement à l’idéologie communiste, le service du peuple, le lien aux luttes ouvrières, l’humanisme socialiste, l’internationalisme, l’optimisme historique et le rejet du formalisme, du subjectivisme et du primitivisme naturaliste.
• Écriture de l’absurde : Confronte les personnages à un réel dépourvu de fonction essentielle et de signification, sans fournir de réponse morale ou politique univoque.
• Réalité romanesque : Alain Robbe-Grillet, « Du réalisme à la réalité », 1961 - Ne consiste pas à reproduire une réalité déjà constituée, mais à la constituer par l’invention de l’écriture.
• Roman aléatoire : Conçoit le récit comme un jeu de contraintes, de combinaisons et de pistes qui requiert la collaboration du lecteur.
• Nouveau Roman : Désigne une période brève réunissant des œuvres qui contestent le roman traditionnel et cherchent moins à écrire une aventure qu’à faire de l’écriture une aventure.
• Roman de Kundera : Explore des possibilités existentielles à partir de théorèmes paradoxaux, en associant une trame événementielle à une théorie de la narrativité et des mondes romanesques.

★ À maîtriser

• Bernanos affirme que toute existence humaine baigne intégralement dans le surnaturel, tandis que Malraux traduit les bouleversements historiques par une écriture de montage et un grandissement épique de l’action.

• La Nausée de Sartre, L’Étranger de Camus et Un roi sans divertissement de Giono expriment, dans des formes romanesques différentes, un même sentiment de contingence né du spectacle du monde.

• Le récit en première personne rassure le lecteur en donnant un point d’origine au récit, tandis que l’auteur cherche à empêcher la transformation des personnages en types psychologiques trop facilement identifiables.

• La Vie mode d’emploi de Georges Perec, publié en 1978, est construit à partir d’un échiquier de 10 fois 10 cases parcouru en 100 chapitres selon le déplacement du cavalier.

• Dans Les Fruits d’or, Nathalie Sarraute fait d’un roman le personnage principal et met en œuvre la sous-conversation, qui traduit les mouvements intérieurs sous-jacents au dialogue.

• Dans L’Insoutenable Légèreté de l’être, le hasard est présenté comme un événement parlant et signifiant, tandis que ce qui arrive par nécessité et se répète quotidiennement reste muet. - Milan Kundera, 1987

• La production romanesque actuelle ne peut pas encore être ordonnée avec certitude, car le manque de recul empêche de hiérarchiser une création toujours en transformation.

• En février 1950, Nathalie Sarraute publie dans Les Temps modernes l’article « L’Ère du soupçon », qui conteste la crédibilité du personnage romanesque traditionnel.

Compléments

• Jean-Christophe de Romain Rolland comprend dix volumes et raconte la vie et la carrière d’un compositeur imaginaire d’origine modeste.

💡 Astuce mémo

Guerres et traumatismes → crise du réalisme et interrogation sur l’homme

📊 Tableaux de synthèse

Évolution de la fonction de l’auteur

Formes romanesques et effets