Qu’est-ce que l’orthographe ?
La manière jugée correcte d’écrire une langue.
Que désigne aussi l’orthographe ?
L’ensemble des règles d’écriture d’une langue.
Quelle connaissance l’orthographe comprend-elle ?
La connaissance permettant d’appliquer rigoureusement les règles d’écriture.
Qu’est-ce que l’écriture ?
L’ensemble des procédés et des signes qui transcrivent une langue.
Qu’est-ce qu’une langue ?
Un ensemble de signes vocaux et signés permettant de mettre en œuvre la faculté de langage.
De quelle langue est issu le français ?
D’un gallo-roman germanisé.
Quelles langues ont influencé le gallo-roman à l’origine du français ?
Le francique fortement et le gaulois faiblement.
Quelles transformations grammaticales le proto-français a-t-il connues ?
La disparition des cas, l’ajout de prépositions et d’articles, et la fixation de l’ordre des mots.
Pourquoi écrire revenait-il à traduire le proto-français en latin ?
La langue parlée s’éloignait du latin, tandis que la langue écrite restait en latin.
En quelle année les Serments de Strasbourg marquent-ils le passage vers la langue écrite ?
En 842.
Que pouvait représenter une même forme prononcée au Moyen Âge ?
Plusieurs graphies.
Quelles lettres pouvaient être muettes dans les graphies médiévales ?
Certaines lettres écrites.
Que transcrit une graphie phonétique, par opposition à une graphie étymologique ?
Ce que l’on entend.
Que conserve une graphie étymologique, par opposition à une graphie phonétique ?
L’histoire du mot.
Quel rôle l’imprimerie joue-t-elle dans la standardisation de l’orthographe ?
Elle favorise la diffusion, la sélection de variantes et la standardisation progressive.
Qu’impose l’ordonnance de Villers-Cotterêts en 1539 pour les documents officiels ?
Le français à la place du latin.
Quelle année voit paraître le dictionnaire de l’Académie française ?
1680.
Que conserve le dictionnaire de l’Académie française tout en simplifiant certaines consonnes ?
Des graphies étymologiques.
Quelle transformation caractérise les graphies de la troisième édition du dictionnaire de l’Académie française ?
Une forte simplification des graphies.
Quels signes la troisième édition du dictionnaire de l’Académie française introduit-elle dans « fenêtre » et « répondre » ?
Des accents.
Vers quel principe la sixième édition du dictionnaire de l’Académie française revient-elle ?
Vers l’étymologie.
Quelle tolérance pédagogique Léon Bourgeois défend-il en 1891 ?
Les élèves ne doivent pas être sanctionnés pour certaines formes graphiques.
Comment se caractérise l’édition du dictionnaire de l’Académie française de 1932-1935 ?
Elle est très conservatrice et privilégie des graphies savantes et élitistes.
Qui a proposé les rectifications orthographiques de 1990 à Genève ?
Le Conseil supérieur de la langue française et dix linguistes.
Dans quel journal officiel les rectifications de 1990 ont-elles été publiées en 2008 ?
Au Journal officiel.
Quel est le statut des rectifications orthographiques de 1990 ?
Elles sont recommandées, mais non obligatoires.
Quelles graphies sont acceptées selon les rectifications orthographiques de 1990 ?
L’ancienne et la nouvelle orthographe.
Vers quelle date l’écriture est-elle apparue ?
Vers 3800 av. J.-C.
Toutes les langues possèdent-elles un système d’écriture ?
Non, certaines langues n’en possèdent pas.
Comment les scribes ont-ils adapté l’alphabet latin aux sons du français ?
Ils ont adapté l’alphabet et ajouté des consonnes pour indiquer la prononciation.
Quelles variantes apparaissent dans les deux versions citées d’Érec et Énide ?
« franc-cœur » et « franc cos », ainsi que « escoz » et « escos ».
À partir de quelle année l’imprimerie contribue-t-elle à diffuser l’orthographe au-delà des usages locaux ?
À partir de 1430.
Quels critères la réflexion sur l’écriture arbitre-t-elle pour rationaliser les graphies ?
L’étymologie, le décodage phonique, le sens et la prononciation.
Selon Nézeray en 1573, que distingue la fixation d’une orthographe ancienne ?
Les gens de lettres des ignorants et des femmes dites simples.
Qui défend en 1573 une orthographe ancienne distinguant les gens de lettres des ignorants et des femmes dites simples ?
Nézeray.
Quelle position Richelet préconise-t-il dans son dictionnaire françois de 1680 ?
Une position intermédiaire entre l’ancienne orthographe et une orthographe moderne et simplifiée.
Quel auteur et quel ouvrage sont associés à la position intermédiaire sur l’orthographe en 1680 ?
Richelet, *dictionnaire françois*, 1680.
Quels acteurs participent à la sélection et à la fixation des graphies ?
Les imprimeurs et l’Académie française.
Quelle tendance et quel ordre adopte la deuxième édition du dictionnaire de l’Académie française ?
Une tendance conservatrice et l’ordre alphabétique.
En quelle année paraît la deuxième édition du dictionnaire de l’Académie française ?
En 1718.
Quelle distinction graphique la quatrième édition du dictionnaire de l’Académie française introduit-elle ?
La distinction entre « peser » et « penser ».
En quelle année paraît la quatrième édition du dictionnaire de l’Académie française ?
En 1762.
Quel changement la sixième édition du dictionnaire de l’Académie française applique-t-elle à « asyle » ?
Elle le remplace par « asile ».
Quelles propositions Octave Gréard présente-t-il à l’Académie française en 1893 ?
Harmoniser le pluriel des mots étrangers, remplacer ph par f et régulariser les graphies des mots de même famille.
Quelle est la date de la présentation des propositions d’Octave Gréard ?
1893.
Combien de propositions le rapport Beslais formule-t-il ?
22 propositions.
Quel rapport formule 22 propositions de modification de l’orthographe ?
Le rapport Beslais.
Quelle réponse le ministère donne-t-il au rapport Beslais ?
Le ministère n’y répond pas.
Qu’accepte l’Académie française en 1973 parmi les propositions du rapport Beslais ?
Certaines propositions sur la simplification du pluriel et du trait d’union.
Quels aspects de l’orthographe sont modifiés par les rectifications de 1990 ?
Certains traits d’union, accents, trémas, pluriels et mots étrangers.
En quelle année la rédaction de la neuvième édition du dictionnaire de l’Académie française a-t-elle commencé ?
En 1986.
Combien de tomes compte la neuvième édition du dictionnaire de l’Académie française ?
Cinq tomes.
Entre quelles années les cinq tomes de la neuvième édition ont-ils été publiés ?
Entre 1992 et 2024.
Teste tes connaissances avec un QCM de 18 questions sur Histoire de l’orthographe française.
1. Quel rôle les Serments de Strasbourg jouent-ils dans l’histoire du français écrit ?
2. Quelle position Léon Bourgeois défend-il en 1891 au sujet des graphies employées par les élèves ?
Révisez le cours complet dans la fiche de révision de Histoire de l’orthographe française.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des flashcards en 30 secondes.
Générateur de flashcards