Fiche de révision : Introduction à la lexicologie

📋 Plan du Cours

1. Lexicologie et linguistique
2. Dichotomies fondamentales
3. Signe linguistique et arbitraire
4. Langue comme système
5. Double articulation du langage
6. Unités et domaines d’analyse

📖 1. Lexicologie et linguistique

🔑 Notions clés & Définitions

• Lexicologie : Science qui a pour objet le lexique et l’étude des vocabulaires composant le lexique d’une langue.

★ À maîtriser

📌 La morpho-lexicologie étudie l’organisation formelle du lexique, la structure des mots et les relations de forme et de sens entre les mots, tandis que la sémantique lexicale étudie l’organisation sémantique du lexique, le sens des mots et leurs relations de sens.

Compléments

📌 La lexicologie est une science qui étudie le lexique, tandis que la lexicographie est une technique consacrée à la confection des dictionnaires.

📖 2. Dichotomies fondamentales

🔑 Notions clés & Définitions

• Langue : Ferdinand de Saussure, Cours de Linguistique Générale — Produit social et convention adoptée par les membres d’une communauté linguistique pour communiquer.
• Langage : Ferdinand de Saussure, Cours de Linguistique Générale — Faculté de communiquer et de constituer une langue, c’est-à-dire un système de signes distincts correspondant à des idées distinctes.

📝 Points essentiels

📌 La synchronie étudie l’état d’une langue à un moment donné, tandis que la diachronie étudie une phase de son évolution historique.

💡 Astuce mémo

Synchronie = état observé ; diachronie = évolution étudiée

📖 3. Signe linguistique et arbitraire

🔑 Notions clés & Définitions

• Signe linguistique : Saussure, Cours de linguistique générale, 1916 — Entité psychique à deux faces composée d’un signifiant et d’un signifié.

★ À maîtriser

📌 Le signifiant est l’image acoustique ou la suite de sons du signe, tandis que le signifié est le concept associé à cette image acoustique. — Saussure, Cours de linguistique générale, 1916

📌 Le lien entre le signifiant et le signifié est arbitraire, car aucun rapport de motivation ne relie naturellement l’idée de « sœur » à la suite de sons qui la désigne.

Compléments

📌 Dans le modèle triadique de Peirce, le representamen correspond au signifiant saussurien, l’interprétant au signifié et l’objet au référent. — C. S. Peirce, 1839 – 1914

📌 L’arbitraire absolu concerne un signe immotivé comme « vingt », tandis que l’arbitraire relatif concerne un signe partiellement motivé comme « dix-neuf » ou « maisonnette ».

💡 Astuce mémo

Deux faces inséparables d’une même feuille : signifiant et signifié

📖 4. Langue comme système

🔑 Notions clés & Définitions

• Relation syntagmatique : De Saussure, Cours de linguistique générale, 1916 — Relation qui règle la combinaison de deux ou plusieurs éléments présents ensemble dans la linéarité de la langue.
• Relation paradigmatique : De Saussure, Cours de linguistique générale, 1916 — Relation qui unit des termes absents les uns des autres dans une série virtuelle d’éléments pouvant occuper une même position.
• Syntagme : Suite d’éléments combinés de la langue formant une unité syntaxique.
• Paradigme : Ensemble d’éléments de même catégorie formant un groupe et pouvant occuper une même place dans le système de la langue.

📝 Points essentiels

📌 La langue est un système de différences dans lequel les signes ne peuvent être identifiés et délimités qu’en relation avec les autres signes du système. — Maingueneau

💡 Astuce mémo

Syntagmatique = présents ensemble ; paradigmatique = choix possibles

📖 5. Double articulation du langage

🔑 Notions clés & Définitions

• Morphème : Unité minimale de première articulation porteuse de signification, comme un nom, un temps ou une marque du pluriel.
• Phonème : Unité minimale de deuxième articulation, distinctive, qui permet de distinguer des morphèmes entre eux.

★ À maîtriser

• La double articulation permet de former des milliers d’unités significatives à partir d’un stock limité d’unités distinctives, puis de combiner ces unités significatives selon les règles de la syntaxe pour produire un nombre théoriquement infini d’énoncés.

Compléments

• Les sons /s/ et /d/ sont deux phonèmes différents en français parce qu’ils distinguent « son » et « don », tandis que [r] et [ʁ] ne sont pas deux phonèmes distincts dans « riz » puisqu’ils ne changent pas le sens.

💡 Astuce mémo

Morphèmes significatifs → phonèmes distinctifs → énoncés

📖 6. Unités et domaines d’analyse

★ À maîtriser

📌 La langue est un code faisant l’objet d’un consensus collectif de la communauté des locuteurs, tandis que la parole est l’utilisation individuelle de ce code. — Ferdinand de Saussure, Cours de linguistique générale

Compléments

• Les domaines d’analyse linguistique cités sont:

  • la phonétique et la phonologie
  • la morphologie
  • la syntaxe
  • la sémantique

• Dans « Les chats mangent les souris », la morphologie peut analyser « le-s chat-s mang-ent le-s souris », tandis que la syntaxe identifie « Les chats » comme groupe nominal sujet et « mangent les souris » comme groupe verbal.

📊 Tableaux de synthèse

Dichotomies saussuriennes