La confection des dictionnaires
Explication
La lexicographie s’intéresse à la dictionnairique, c’est-à-dire à la confection des dictionnaires. L’analyse des conversations relève plutôt de la linguistique interactionnelle et ne définit pas cette discipline.
La paraphrase qui explique le terme
Explication
Le définissant est la paraphrase qui explique le terme défini. Le terme expliqué correspond au défini, à l’entrée, au mot vedette ou à l’article, ce qui constitue la confusion fréquente.
La date de sa première apparition dans une source écrite vérifiable
Explication
La datation indique la date à laquelle un terme est apparu dans une source écrite vérifiable. Elle ne correspond pas nécessairement à sa fréquence orale ni à la date de rédaction d’une définition.
La glose clarifie spontanément, tandis que la paraphrase reformule avec un cadre théorique
Explication
La glose cherche spontanément à clarifier ou préciser une expression jugée insatisfaisante, alors que la paraphrase propose une expression équivalente dans un cadre théorique rigoureux. La deuxième proposition inverse précisément ces deux fonctions.
C'est l'organisation globale des entrées dans le dictionnaire.
Explication
La macrostructure concerne l'organisation générale des entrées dans le dictionnaire, comme leur regroupement ou dégroupement. La description détaillée de chaque mot relève de la microstructure, tandis que la présentation phonétique est une composante spécifique de la microstructure.
200 000 définitions et 54 000 entrées
Explication
Le Petit Robert compte environ 200 000 définitions et 54 000 entrées, ce qui illustre la richesse de son contenu. Les autres chiffres ne correspondent pas aux données précises mentionnées dans le texte.
Fournir une explication précise et concise du sens d’un mot en utilisant une paraphrase.
Explication
La définition lexicographique a pour rôle principal d’expliquer le sens d’un mot par une paraphrase, permettant ainsi au lecteur de comprendre sa signification. Les autres options concernent des aspects complémentaires mais non essentiels à la fonction principale de la définition.
Lorsqu’elle indique une année précise comme $$1980$$ ou $$1970$$.
Explication
La datation précise d’un terme est généralement indiquée par une année spécifique comme ou . La mention « vers » signale une date incertaine, ce qui est moins précis.
La macrostructure concerne l'organisation des entrées, tandis que la microstructure concerne le contenu de chaque article.
Explication
La macrostructure organise les entrées du dictionnaire, tandis que la microstructure décrit le contenu spécifique de chaque entrée, comme la définition et la prononciation.
Elle s’intéresse à la dictionnairique, c’est-à-dire à la création et à l’organisation des dictionnaires.
Explication
La lexicographie concerne la confection des dictionnaires, en s’intéressant à leur organisation et contenu. Les autres options concernent des aspects linguistiques ou traductifs, mais ne définissent pas la fonction principale de la lexicographie.
Mémorisez les réponses avec 10 flashcards sur Lexicographie et dictionnaires.
Qu'est-ce que la lexicographie étudie ?
La confection des dictionnaires.
Qu'indique la datation en linguistique?
La date d'apparition d'un terme dans une source écrite vérifiable.
Quelle condition impose l'entrée d'un terme dans un dictionnaire?
Il doit être attesté à l'écrit, pas seulement à l'oral.
Consultez la fiche de révision complète sur Lexicographie et dictionnaires.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM