1. Quel rapprochement contribue à la naissance de la littérature française médiévale ?
La jeune langue issue du latin et des influences barbares, associée à l’Église gardienne des lettres latines et de l’éducation
Explication
La littérature française naît de l’alliance entre une jeune langue façonnée par le latin et les influences barbares, et l’Église, qui conserve les lettres latines et assure l’éducation. Attribuer l’éducation aux influences barbares, faire de l’Église une institution qui abandonne les lettres latines ou l’écarter de la transmission confond les rôles décrits.