Fiche de révision : Musique et métissage

📋 Plan du Cours

1. Métissage indien et américain
2. Métissage africain et occidental
3. Métissage médiéval et contemporain
4. Définition et apports du métissage

📖 1. Métissage indien et américain

🔑 Notions clés & Définitions

• Mélismes : Plusieurs notes chantées sur une même syllabe.
• Sampling : Ou échantillonnage, consiste à prélever un extrait d’un enregistrement existant pour le réutiliser dans une nouvelle création musicale, souvent en le répétant, en le découpant ou en le transformant, sous réserve du respect des droits d’auteur.

★ À maîtriser

📌 Dans Addictive, le métissage associe la culture indienne et les États-Unis, les langues hindi et anglais américain, ainsi que les sonorités indiennes et la culture musicale afro-américaine du R&B, du hip-hop et du rap.

• Thoda Resham Lagta Hai est une chanson indienne chantée en hindi par Lata MANGESHKAR et issue du film bollywoodien Jyoti (1981).

Compléments

• Les tablas sont deux petits tambours indiens joués avec les mains, le dayan produisant un son aigu et le bayan un son grave.

💡 Astuce mémo

Sample indien → création américaine

📖 2. Métissage africain et occidental

★ À maîtriser

📌 Nterini mélange des percussions africaines avec la basse et la guitare électrique de la musique occidentale.

📌 Nterini constitue à la fois un métissage de styles entre musique africaine et musique occidentale et un métissage de cultures par le mélange du bambara et de l’anglais.

• Dans Nterini, Fatoumata Diawara chante en bambara et insère la phrase anglaise « I want to know ».

Compléments

• Fatoumata Diawara est une chanteuse et comédienne originaire du Mali.

💡 Astuce mémo

Bambara et anglais ; percussions africaines et instruments occidentaux

📖 3. Métissage médiéval et contemporain

🔑 Notions clés & Définitions

• Chant grégorien : Chant religieux du Moyen Âge.
• New Age : Ou Nouvel-Âge, est un courant spirituel moderne apparu durant la deuxième partie du XXe siècle, associé à de longues compositions instrumentales mélodieuses, souvent électroniques, destinées au repos de l’âme et de l’Esprit.

📝 Points essentiels

📌 Ameno mêle le chant grégorien et le New Age, ainsi que des références au Moyen Âge et à la période contemporaine.

• ERA est un projet musical fondé en 1996 par le musicien français Éric Lévi.

💡 Astuce mémo

Chant grégorien médiéval contre sonorités New Age contemporaines

📖 4. Définition et apports du métissage

🔑 Notions clés & Définitions

• Métissage musical : Mélange de deux musiques culturellement différentes.
• Métissage de styles : Associe différents styles musicaux d’une même époque.
• Métissage de cultures : Associe des régions, des pays ou des cultures différents.
• Métissage d’époques : Associe différentes périodes historiques.

📝 Points essentiels

• Le métissage est une source d’inspiration qui permet de remettre au goût du jour une musique ancienne, de réutiliser une technique de composition pour la surpasser ou de proposer sa propre interprétation d’une chanson appréciée.

💡 Astuce mémo

Styles, cultures, époques → inspiration musicale

📊 Tableaux de synthèse

Les trois formes de métissage