1. Comment faut-il comprendre les estimations de 12 millions et de 12 à 15 millions de personnes transportées à travers l’Atlantique ?
Comme deux estimations différentes de l’ampleur des déportations
Explication
Les chiffres de 12 millions et de 12 à 15 millions correspondent à deux estimations différentes du nombre de personnes acheminées d’Afrique vers l’Amérique. Ils ne désignent donc pas une valeur unique ni deux catégories distinctes de captifs.