1. Un programme scolaire privilégie les compétences rentables et la maîtrise de techniques, mais néglige l’autonomie de jugement et la compréhension d’autrui. Quelle opposition de Nussbaum décrit le mieux ce choix ?
Il privilégie une éducation tournée vers le profit plutôt qu’une éducation démocratique.
Explication
Nussbaum oppose la formation orientée vers le profit, qui favorise la docilité et les compétences techniques, à une éducation démocratique développant pensée autonome et empathie. L’« éducation démocratique » désigne ici le pôle négligé, l’« éducation empathique » isole un aspect de ce pôle, et l’« éducation autonome » inverse le choix décrit.