1. Une collecte de données réalisée par un club pour améliorer son fonctionnement interne est-elle soumise au même cadre qu’une étude destinée à une publication scientifique ?
Pas nécessairement, car la finalité et le contexte de la collecte peuvent différer
Explication
Le cadre applicable dépend notamment de la finalité de la collecte et de son inscription éventuelle dans une recherche valorisée. Confondre toute activité interne avec une étude destinée à publication ignore cette distinction de contexte.