1. Dans une relation régie par le droit privé, quel rôle l’État peut-il néanmoins exercer ?
Il assure une surveillance générale des activités et veille au respect de l’ordre public.
Explication
L’État conserve une surveillance générale des activités privées et veille au respect de l’ordre public, même lorsque la relation relève du droit privé. Cette surveillance ne signifie pas qu’il devient automatiquement partie aux contrats concernés.