1. Quelle caractéristique distingue principalement la dynamique internationale des droits fondamentaux des dynamiques nationales ?
Elle vise l’universalité, tandis que les dynamiques nationales produisent souvent les effets les plus concrets.
Explication
La dynamique internationale cherche à établir une protection universelle, alors que les systèmes nationaux ont souvent les effets les plus concrets. La protection régionale européenne est la plus aboutie des concrétisations internationales, mais elle ne se confond pas avec la dynamique mondiale.