1. Pourquoi la technicité du langage juridique soulève-t-elle une difficulté démocratique ?
Parce que sa maîtrise réelle peut être réservée aux spécialistes alors que le droit devrait rester accessible aux citoyens
Explication
La technicité du langage juridique peut rendre le droit difficile à comprendre pour les non-spécialistes, ce qui pose un problème d’accès des citoyens aux règles qui les gouvernent. La difficulté ne vient pas d’une obligation générale de connaître des langues étrangères.