De quoi résulte la richesse du vocabulaire médical ?
De l’évolution historique de la médecine, chirurgie et langues.
Quelles langues ont influencé le vocabulaire médical ?
Le grec, l’arabe, le latin et les langues modernes.
Quels éléments peuvent construire un terme médical ?
Un radical, un préfixe ou un suffixe.
Quelles formes un terme médical peut-il aussi prendre ?
Un acronyme ou une abréviation.
Que signifient les préfixes a-, an-, ab-, in- et im- en médecine ?
Ils expriment l’absence ou la privation.
Que signifient les préfixes nulli-, primi- et multi- ?
Ils indiquent respectivement zéro, un et plusieurs.
Que signifient les préfixes poly-, olig- et pauci- ?
Ils indiquent respectivement une grande quantité, une petite quantité et une petite quantité.
Que signifient les préfixes tachy- et brady- ?
Ils indiquent respectivement un fonctionnement rapide et lent.
Que signifient les préfixes anté-, rétro-, sus- et hypo- ?
Ils indiquent respectivement devant, derrière, dessus et dessous.
Que signifient les préfixes auto-, homo- et hétéro- ?
Ils indiquent respectivement le soi, le semblable et le différent.
Que signifient les préfixes dys-, hyper- et hypo- ?
Ils indiquent respectivement un fonctionnement anormal, augmenté et diminué.
Que signifient les suffixes -algie, -ose, -lyse, -ectasie, -ectomie et -plastie ?
Ils expriment respectivement la douleur, la dégénérescence, la destruction, la dilatation, l’ablation et la réfection.
Qu'est-ce que la synonymie en vocabulaire médical ?
Plusieurs termes désignent la même chose.
Qu'est-ce que la polysémie en vocabulaire médical ?
Un même terme peut avoir plusieurs sens.
Pourquoi les termes médicaux doivent-ils être contextualisés ?
Un terme peut désigner plusieurs réalités différentes selon le contexte.
Pourquoi le langage médical est-il difficile à automatiser ?
Parce qu'il est ambigu et repose sur beaucoup d'implicite.
Qu'est-ce que l'interopérabilité sémantique ?
La capacité d'un système à utiliser le sens d'une information plutôt que sa seule expression.
Que gère la normalisation des concepts médicaux ?
La synonymie, la polysémie, l’imprécision et l’ambiguïté.
Quel est l'objectif principal de la normalisation des concepts médicaux ?
Modéliser l’information à partir de terminologies.
À quoi servent les ressources de normalisation dans les dossiers patients ?
À enregistrer les données cliniques avec un niveau suffisant de détail.
Quelle fonction ont les ressources de normalisation entre systèmes indépendants ?
Permettre l’échange de données entre systèmes indépendants.
Comment se distinguent les données de santé selon leur organisation ?
Elles peuvent être non structurées, semi-structurées ou structurées.
Quels types de données sont les plus fréquents en santé ?
Les données non structurées comme les comptes-rendus, notes et commentaires.
Que comprennent les données semi-structurées dans un dossier patient ?
Des observations médicales et infirmières avec champs spécifiques et texte libre.
Qu'est-ce qu'une terminologie en santé ?
Une liste de termes se référant à des concepts d'un domaine particulier.
Qu'est-ce qu'un concept en terminologie ?
Une unité de connaissance créée par une combinaison unique de caractères.
Que représente un terme dans le triangle d’Ogden-Richards ?
Un concept.
À quoi se rapporte un concept dans le triangle d’Ogden-Richards ?
À un objet.
Que représente le terme « foie » dans l'exemple du triangle d’Ogden-Richards ?
Le concept de glande abdominale sécrétant la bile et assurant des fonctions métaboliques.
Quelles exigences un système terminologique doit-il respecter selon "Desiderata for controlled medical vocabularies in the twenty-first century" (1998) ?
Utiliser un vocabulaire fondé sur des concepts, conserver leur sens, fournir une définition formelle et attribuer un code unique non signifiant.
Quels critères un système terminologique doit-il remplir selon "Desiderata for controlled medical vocabularies in the twenty-first century" (1998) ?
Être hiérarchique, éviter les catégories résiduelles, permettre plusieurs granularités, gérer les redondances, représenter le contexte et évoluer avec les connaissances.
Quelle publication a défini les exigences des systèmes terminologiques en 1998 ?
Desiderata for controlled medical vocabularies in the twenty-first century.
Qu'est-ce qu'un vocabulaire contrôlé ?
Un ensemble de termes sans organisation logique avec leurs définitions.
Qu'est-ce qu'un thésaurus ?
Un ensemble structuré de termes organisés en concepts reliés entre eux.
À quoi sert un thésaurus ?
À indexer des documents pour faciliter leur recherche.
Qu'est-ce qu'une classification ?
Un ensemble de concepts hiérarchisés en classes et sous-classes mutuellement exclusives.
Comment sont organisés les concepts dans une classification ?
Du plus générique au plus spécifique selon des objectifs définis.
Qu'est-ce qu'une nomenclature ?
Un ensemble de termes organisés selon des règles de composition préétablies.
Quel est l'objectif d'une nomenclature ?
Recenser exhaustivement un domaine et composer des concepts complexes par combinaison.
Quels sont les quatre besoins principaux des terminologies en santé ?
Coder l’information, indexer des documents, raisonner dans les systèmes d’aide à la décision, fournir l’interface des logiciels médicaux.
Quelles terminologies codent l’information pour les diagnostics et les médicaments ?
La CIM-10 pour les diagnostics et l’ATC pour les médicaments.
Qu'est-ce que la Classification Internationale des Maladies créée par l'OMS en 1948 ?
Une classification statistique des causes de morbidité et de mortalité.
Depuis quand la CIM est-elle à sa 11e version utilisée dans plus de 50 pays ?
Depuis le 1er janvier 2022.
Comment est structurée la CIM-10 en termes de hiérarchie et de codage ?
Mono-axiale avec un code par entité et une hiérarchie simple jusqu’à 6 niveaux.
Que signifie le double codage dans la CIM-10 pour certaines pathologies ?
Un code de manifestation marqué par un astérisque et un code d’étiologie marqué par une croix.
Qu'est-ce que Medical Subject Headings (MeSH) créé par la NLM ?
Un thésaurus pour indexer les articles scientifiques dans MEDLINE.
Quelles sont les caractéristiques principales de SNOMED-CT ?
Nomenclature multi-axiale avec 283 000 concepts, 732 000 termes et 923 000 relations.
Qu'est-ce que le Unified Medical Language System (UMLS) ?
Un projet de la National Library of Medicine pour faciliter l’interopérabilité en médecine.
Que regroupe UMLS sous un même concept ?
Les termes synonymes et leurs variations linguistiques.
Quel identifiant unique associe UMLS à chaque concept ?
Le Concept Unique Identifier (CUI).
Que fait UMLS avec les relations entre concepts des terminologies sources ?
Il les prend en compte et les unifie.
Comment sont représentés les termes, concepts et relations dans UMLS ?
Dans un format unique.
Teste tes connaissances avec un QCM de 27 questions sur Représentation de l’information en santé.
1. Quelle évolution historique explique principalement la richesse du vocabulaire médical ?
2. Lequel de ces éléments peut participer à la construction d’un terme médical ?
Révisez le cours complet dans la fiche de révision de Représentation de l’information en santé.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des flashcards en 30 secondes.
Générateur de flashcards