Articles et portrait chinois anglais

📋 Plan du Cours

1. Les articles en anglais
2. La structure du portrait chinois
3. Les catégories du portrait chinois
4. Le vocabulaire du portrait chinois

📖 1. Les articles en anglais

📝 Points essentiels

📌 Devant un nom défini, désigné et connu, l’article the traduit le, la ou les.

📌 Devant un nom abstrait ou un nom représentant une chose en général, on n’emploie pas d’article (Ø).

• Les contextes cités sans article the sont: les préférences générales, les jours, les mois, les saisons, les noms propres de pays, de villes ou de régions, les noms indiquant une fonction

📌 On emploie a ou an pour traduire « un » ou « une », avec an devant un mot commençant par une voyelle, sauf devant y et u prononcé « you ».

💡 Astuce mémo

Ø = en général, the = identifié, a/an = un parmi d’autres

📖 2. La structure du portrait chinois

📝 Points essentiels

• Pour construire un portrait chinois, on formule une hypothèse avec « If I were » ou « If I could be », puis on utilise « I would be » et on justifie la réponse avec « because ».

• Le modèle « If Jenny were a day, she would be Saturday because it’s a nice day for her » signifie que, si Jenny était un jour, elle serait samedi parce que c’est un jour agréable pour elle.