Fiche de révision : Espagnole

📋 Plan du Cours

1. Se repérer dans l’institut
2. Les lieux de l’établissement
3. Comparer les systèmes scolaires
4. Exprimer la comparaison

📖 1. Se repérer dans l’institut

🔑 Notions clés & Définitions

• la izquierda : A la izquierda signifie « à gauche » en français.

📖 2. Les lieux de l’établissement

🔑 Notions clés & Définitions

• el comedor : El comedor signifie « la cantine » en français.

📖 3. Comparer les systèmes scolaires

📝 Points essentiels

• La comparaison des instituts porte notamment sur les salles de musique, le nombre de gymnases, l’heure du repas de certains jours et la présence d’une directrice.

• Les éléments proposés pour comparer les systèmes scolaires français et espagnol sont : le tutoiement ou le vouvoiement des professeurs, la note maximale d’un examen, la durée de la récréation principale, la durée de la récréation du matin, les vacances d’été

💡 Astuce mémo

Francia y España : dos sistemas escolares que se comparan

📖 4. Exprimer la comparaison

📝 Points essentiels

📌 En espagnol, es diferente exprime une différence, tandis que es igual exprime une égalité.

• En espagnol, tenemos el mismo horario signifie « nous avons le même emploi du temps » et tenemos la misma aula signifie « nous avons la même salle ».

📌 En espagnol, lo + adjectif permet de nominaliser l’adjectif, comme dans lo mejor ou lo peor ; lo mejor de… es… signifie « le meilleur de… est… ».