Fiche de révision : Migración e integración en España

📋 Plan du Cours

1. Inmigración y economía europea
2. La crisis migratoria de Ceuta
3. Travesía y dificultades migratorias
4. Integración y vida en España
5. Vocabulario de migración
6. Presente de indicativo
7. Patrones verbales irregulares
8. Formación de tiempos regulares

📖 1. Inmigración y economía europea

★ À maîtriser

• La demografía europea afronta dos problemas: una baja tasa de fertilidad y la jubilación de los baby-boomers.

• Europa necesita inmigrantes regulares para ocupar puestos de trabajo, pagar impuestos y mantener la producción económica.

📌 Para conservar su prosperidad, las sociedades europeas tienen que integrar a los migrantes y ofrecer buenas perspectivas de futuro a sus hijos.

Compléments

• Los migrantes también ocupan empleos poco atractivos, mal pagados y difíciles en el campo, la construcción y la hostelería.

💡 Astuce mémo

Baja fertilidad y jubilación → necesidad de mano de obra

📖 2. La crisis migratoria de Ceuta

★ À maîtriser

• El 30 de julio, más de 80.000 personas irrumpieron en Ceuta y se abrió la frontera española para evitar una tragedia humana mayor.

• Durante la entrada en Ceuta hubo casi 100 muertos.

• Más de 10.000 migrantes seguían atrapados en Ceuta 50 días después de la entrada y esperaban saber si podrían quedarse en España o serían devueltos a Marruecos.

Compléments

• Hasta 70.000 personas regresaron a Marruecos por el mismo camino en las horas siguientes a la entrada en Ceuta. - Gobierno

• Ceuta tiene 83.000 habitantes y ocupa casi 20 kilómetros cuadrados.

• En 2021, unas 10.000 personas cruzaron a Ceuta durante una entrada multitudinaria.

📖 3. Travesía y dificultades migratorias

🔑 Notions clés & Définitions

• Travesía : El viaje que realizan los migrantes para llegar a otro territorio.

★ À maîtriser

• La travesía de los migrantes en una embarcación sobrecargada y sin chalecos salvavidas es peligrosa porque pueden caer al mar o la embarcación puede naufragar.

Compléments

• La imagen de migrantes que pasan por encima de una barrera fronteriza representa el cruce irregular de la frontera.

• El tema de la unidad plantea quiénes emigran, cómo lo hacen y por qué emprenden el viaje, así como sus dificultades y sentimientos.

• Entre los motivos del viaje se encuentran :

  • el sueño
  • la necesidad
  • la aspiración a mejorar la vida
  • el deseo de escapar o huir

• Las dificultades del viaje incluyen :

  • sobrevivir
  • actuar con coraje o valor
  • atreverse a partir
  • enfrentarse a condiciones arriesgadas
  • enfrentarse a condiciones peligrosas
  • enfrentarse a condiciones duras

📖 4. Integración y vida en España

★ À maîtriser

• Los migrantes de América Latina se integran bien en España gracias a la lengua.

• Los centros de acogida temporal de Ceuta buscan ofrecer condiciones de vida dignas y agilizar los trámites administrativos que resuelven la situación legal de los migrantes en España.

Compléments

• Los migrantes pueden mostrar con orgullo sus tradiciones en las calles de Madrid.

• El documento cita estos países de procedencia :

  • Marruecos
  • Colombia
  • Venezuela
  • Rumanía

• La tutela de los menores migrantes no acompañados depende de la Ciudad Autónoma de Ceuta.

📖 5. Vocabulario de migración

🔑 Notions clés & Définitions

• El sueño : La esperanza.
• Partir : Partir puede expresarse con irse o marcharse.
• Arriesgar la vida : Arriesgar la vida puede expresarse con jugarse la vida.
• Acoger : Acoger puede expresarse con integrar.
• Sufrir : Sufrir puede expresarse con padecer.

💡 Astuce mémo

Acoger e integrar frente a rechazar y expulsar

📖 6. Presente de indicativo

★ À maîtriser

• En el presente de indicativo, los verbos regulares en -ar añaden -o, -as, -a, -amos, -áis y -an a la raíz; por ejemplo, hablar: hablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablan.

• En el presente de indicativo, los verbos regulares en -er y -ir comparten -o, -es, -e y -en, pero usan -emos/-éis en -er y -imos/-ís en -ir; por ejemplo, responder y vivir.

• Los verbos pronominales en presente se conjugan con los pronombres me, te, se, nos, os y se; por ejemplo, llamarse: me llamo, te llamas, se llama, nos llamamos, os llamáis, se llaman.

Compléments

📌 En presente, los verbos con cambio e > ie, como pensar, cambian la vocal en todas las personas salvo nosotros y vosotros: pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan.

📌 En presente, encontrar presenta el cambio o > ue y jugar el cambio u > ue, excepto en nosotros y vosotros: encuentro/encontramos y juego/jugamos.

📖 7. Patrones verbales irregulares

★ À maîtriser

📌 En presente, algunos verbos cambian e > i en la raíz, como vestir: visto, vistes, viste, vestimos, vestís, visten.

📌 En los verbos en -go, la primera persona del presente termina en -go: tengo, hago, salgo, pongo, digo y vengo.

• Las conjugaciones irregulares son :
  • ser: soy, eres, es, somos, sois, son
  • estar: estoy, estás, está, estamos, estáis, están
  • ir: voy, vas, va, vamos, vais, van
  • saber: sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben

Compléments

• La lista de verbos imprescindibles incluye ser, tener, hacer, estar, decir, ir, ver, querer, pedir, poder y saber.

📖 8. Formación de tiempos regulares

★ À maîtriser

• Para los verbos regulares en -ar, el participio pasado se forma con la raíz más -ado y el gerundio con la raíz más -ando; los tiempos compuestos usan haber más participio pasado.

• En el presente de subjuntivo, los verbos regulares en -ar usan -e, -es, -e, -emos, -éis, -en y los verbos en -er/-ir usan -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.

• El imperativo afirmativo regular de tú termina en -a para los verbos en -ar y en -e para los verbos en -er/-ir; el imperativo negativo se forma con no más subjuntivo.

Compléments

📌 El futuro regular se forma añadiendo al infinitivo -é, -ás, -á, -emos, -éis y -án, y el condicional añadiendo -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais y -ían.