Nombres et accentuation anglaise

📋 Plan du Cours

1. Nombres précis et nombres indéfinis
2. Suffixes et accentuation lexicale
3. Accentuation et syllabes anglaises

📖 1. Nombres précis et nombres indéfinis

★ À maîtriser

• Avec un nombre précis ou un quantifieur comme “several” ou “a few”, hundred, thousand, million et dozen restent invariables : “one hundred”, “several thousand”, “three million” et “two dozen”.

• Quand le nombre est imprécis et suivi de “of”, les formes prennent un s : “hundreds of”, “thousands of”, “millions of” et “dozens of”.

• En anglais, “5 millions de personnes” se traduit par “five million people”, sans s à “million” et sans traduire le “de”.

Compléments

• La phrase “English has adopted thousands of words” exprime une quantité imprécise, tandis que “English has adopted several thousand words” exprime une quantité associée au quantifieur “several”.

💡 Astuce mémo

Nombre précis : pas de s ; nombre indéfini suivi de of : s.

📖 2. Suffixes et accentuation lexicale

★ À maîtriser

• Les suffixes accentués sur la syllabe précédente sont:

  • -ic
  • -ical
  • -ity
  • -tion
  • -sion
  • -ian
  • -cian
  • -aphy

• Les suffixes qui portent généralement l’accent sont:

  • -ee
  • -eer
  • -ese

Compléments