1. Comment traduit-on « What » lorsqu’il sert à interroger sur une chose, comme dans « What happened? » ?
Qu'ou quoi
Explication
« What » interroge sur une chose et signifie « que » ou « quoi ». « Who » interroge plutôt sur une personne.
Qu'ou quoi
Explication
« What » interroge sur une chose et signifie « que » ou « quoi ». « Who » interroge plutôt sur une personne.
Who
Explication
« Who » signifie « qui » et sert à interroger sur une personne. « What » interroge sur une chose plutôt que sur l’identité d’une personne.
How many books
Explication
« How many » s’emploie devant un nom dénombrable comme « books ». « How much » accompagne plutôt un nom indénombrable.
How much is this car?
Explication
« How much » peut servir à demander un prix, comme dans « How much is this car? ». « How many » s’emploie avec un nom dénombrable et ne convient pas pour demander le prix ici.
Mot interrogatif, auxiliaire, sujet, verbe
Explication
Une question ouverte place généralement le mot interrogatif avant l’auxiliaire, puis le sujet et le verbe. L’ordre auxiliaire-sujet convient plutôt à une question fermée, qui ne commence pas par un mot interrogatif.
Sujet suivi du verbe, sans inversion
Explication
Dans une question indirecte, le groupe interrogatif est suivi de l’ordre sujet-verbe, sans inversion. L’ordre auxiliaire-sujet correspond à une question directe, et non à la proposition interrogative intégrée à cette phrase.
Il caractérise le nom en précisant une de ses propriétés.
Explication
Employé comme épithète, l’adjectif précède le nom et en décrit une propriété. Un adjectif ne remplace pas le nom comme le ferait un pronom.
Les compléments remplacent un nom en position complément, tandis que les possessifs remplacent un groupe nominal possédé.
Explication
Les pronoms personnels compléments, comme « them », prennent la place d’un nom utilisé comme complément, alors que « mine » remplace un groupe nominal possédé. Un pronom personnel sujet remplace plutôt un nom en position sujet, ce qui ne caractérise pas les pronoms possessifs.
Whose
Explication
« Whose » demande à qui appartient l’objet. « Which » invite plutôt à choisir parmi plusieurs possibilités.
Parce que « milk » est un nom indénombrable en anglais.
Explication
« How much » s’emploie avec un nom indénombrable, et le lait est traité comme une matière non comptable. « How many » convient plutôt aux noms dénombrables, comme « books ».
Mémorisez les réponses avec 10 flashcards sur Questions et grammaire anglaises.
Que signifie « What » et sur quoi interroge-t-il ?
« Que » ou « quoi » ; une chose.
Que signifie « Where » et sur quoi interroge-t-il ?
« Où » ; un lieu.
Comment dit-on « à quelle heure » en anglais ?
What time.
Consultez la fiche de révision complète sur Questions et grammaire anglaises.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM