Vocabulaire de l’immigration

📋 Plan du Cours

1. Parcours et épreuves migratoires
2. Accueil et enracinement

📖 1. Parcours et épreuves migratoires

📝 Points essentiels

• Le vocabulaire du départ et de la recherche d’un avenir comprend:

  • esperanzado(a) : plein(e) d’espoir
  • en busca de : à la recherche de
  • labrarse un futuro : se créer un avenir meilleur
  • escapar : échapper
  • caminar : marcher

• Le vocabulaire du trajet et des obstacles comprend:

  • el recorrido : le parcours
  • el flujo : le flux
  • la frontera : la frontière
  • cruzar, atravesar : traverser
  • aguantar, soportar : supporter
  • los riesgos : les risques

• Le vocabulaire des dangers et de la survie comprend:

  • la inseguridad : l’insécurité
  • la desgracia : le malheur
  • una patera : une embarcation de fortune
  • peligroso(a) : dangereux(se)
  • sobrevivir : survivre
  • el terreno, la tierra natal : la terre natale

💡 Astuce mémo

Chercher → traverser → survivre

📖 2. Accueil et enracinement

★ À maîtriser

• Le vocabulaire de l’arrivée et de l’intégration comprend:
  • la llegada : l’arrivée
  • el país de acogida : le pays d’accueil
  • echar raíces : planter ses racines
  • solidario(a) : solidaire
  • fraterno(a) : fraternel(le)

Compléments

• Les termes décrivant l’éloignement et les populations sont:
  • la lejanía : l’éloignement
  • subsahariano(a) : subsaharien(ne)
  • senegalés(a) : sénégalais(e)