📌 Les verbes météorologiques peuvent alterner avec une locution verbale, comme « il verglace » et « il fait du verglas », ou « il vente » et « il fait du vent ».
Verbe simple « il pleut » contre locution « il fait du vent »
★ À maîtriser
📌 Dans « Il m’étonnerait beaucoup qu’il réussisse », la complétive est disloquée hors de la phrase et « il » est le sujet syntaxique impersonnel ; dans « Ça m’étonnerait beaucoup qu’il réussisse », « ça » est le sujet réel et la complétive reste dans la phrase comme sujet réel, donc elle ne peut être supprimée. - Corblin, 1994
Compléments
« Ça » peut être sujet de certains verbes météorologiques, comme dans « ça tonne » et « ça souffle », mais son acceptabilité varie selon le verbe et la construction, comme l’illustrent « ça pleut souvent à Londres » et les formes marquées « ça ne pleut pas » et « ça pleut des cordes ».
Corblin (1994) analyse « ça » comme un pronom à référence indistincte : il réfère sans assigner son référent à une catégorie spécifique.
L’affaiblissement des terminaisons verbales a rendu les formes conjuguées moins capables d’exprimer les oppositions de personne, ce qui a généralisé l’emploi d’un pronom sujet clitique devant les verbes conjugués en l’absence d’un autre sujet.
Il impersonnel sans référent ; ça déictique ou à référence indistincte
★ À maîtriser
📌 Dans l’analyse traditionnelle de « il pleut des cordes », « il pleut une pluie froide » et « il pleut des balles », les SN postposés sont des sujets réels, tandis que l’analyse de Ruwet (1988) les traite comme des objets internes au syntagme verbal, comparables à ceux de verbes comme « arriver » ou « tomber ».
Compléments
Les SN à valeur intensive, comme « des cordes » dans « il pleut des cordes », ne peuvent pas être antéposés pour devenir sujets, contrairement aux objets internes de « il est tombé des feuilles ».
Les SN à valeur intensive sont des adjoints qui ne reçoivent pas de rôle sémantique du prédicat, et leur présence n’est pas obligatoire.
Des cordes qui figurent l’intensité de la pluie, comme « violemment »
★ À maîtriser
📌 Dans les emplois métaphoriques de « pleuvoir », « neiger » ou « grêler », comme « il pleut des insultes », « il neige des pétales de roses » et « il grêle des coups », le SN postposé est un objet interne argumental interprété comme thème.
Compléments
Dans les emplois métaphoriques, le SN postposé peut devenir sujet lorsqu’il est antéposé, comme dans « des pétales de roses neigeaient » et « les insultes pleuvaient ».
Dans l’emploi métaphorique, le SN postposé peut être repris par « en » avec une quantification, comme dans « il en neige, des pétales de roses », contrairement au SN intensif de « il pleut des cordes ».
La présence du SN est nécessaire au sens métaphorique : sans lui, le verbe retrouve son emploi météorologique.
Emploi métaphorique → SN argument objet interne
★ À maîtriser
📌 La construction « il V météorologique SN » peut contenir un SN adjoint intensif, un objet interne argumental dans un emploi métaphorique, ou un objet cognat qui spécifie une espèce du genre verbal dans un emploi météorologique.
Compléments
📌 Dans les constructions à objet cognat, le modifieur du SN est obligatoire : « il a vécu une vie » et « il pleut une pluie » sont impossibles dans les exemples présentés.
Un objet cognat contient un nom morphologiquement lié au verbe, comme « vie-vivre », « course-courir », « pluie-pleuvoir » ou « vent-venter ».
Le modifieur d’un objet cognat qualifie le SN pour former une espèce du genre verbal, mais ne peut pas modifier directement le processus verbal, comme le montre l’opposition entre « il pleut une pluie froide » et « il pleut froidement ».
Un objet cognat postposé ne peut généralement pas être antéposé pour devenir sujet, comme dans « une pluie froide pleut ».
L’objet interne simple donne un thème ; l’objet cognat spécifie une espèce du verbe
Trois types de SN postposés
| Type de SN | Emploi | Propriété distinctive |
|---|---|---|
| SN intensif | Météorologique | Adjoint remplaçable par un adverbe |
| Objet interne | Métaphorique | Argument thème, antéposable comme sujet |
| Objet cognat | Météorologique | Argument spécifiant une espèce du genre verbal |
Teste tes connaissances sur Les verbes météorologiques avec 12 questions à choix multiples et corrections détaillées.
1. Qu’est-ce qui caractérise une construction impersonnelle ?
2. Quelle paire illustre l’alternance entre un verbe météorologique et une locution verbale équivalente ?
Mémorisez les concepts clés de Les verbes météorologiques avec 31 flashcards interactives.
Qu’est-ce qu’une construction impersonnelle ?
Une construction verbale dont le sujet est « il » impersonnel ou une tournure impersonnelle.
Quel rôle syntaxique le « il » impersonnel joue-t-il en français ?
Un pronom sujet syntaxique non référentiel.
Dans « Il m’étonnerait beaucoup qu’il réussisse », quel est le statut de la complétive ?
Elle est disloquée hors de la phrase.
Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.
Générateur de fiches