Fiche de révision : Méditerranée antique et héritages

📋 Plan du Cours

1. La Méditerranée antique et ses repères
2. Judée, Jésus et textes chrétiens
3. Langues et traductions religieuses
4. Jésus dans la Judée romaine
5. Christianisme et judaïsme dans l’Empire
6. Auguste, de César à Actium
7. Le pouvoir impérial d’Auguste

📖 1. La Méditerranée antique et ses repères

🔑 Notions clés & Définitions

• Méditerranée : Mer presque entièrement entourée de terres, située entre l’Asie, l’Afrique et l’Europe, qui constitue à la fois une limite et un passage entre ces continents.

★ À maîtriser

• L’Antiquité est située entre 3 300 av. J.-C. et 476, et le cours porte surtout sur ses derniers siècles ainsi que sur les Grecs et les Romains.

Compléments

• Le nom Méditerranée vient des mots latins medius, « au milieu », et terrae, « des terres ».

• L’Odyssée, poème d’Homère composé vers le VIIIe siècle av. J.-C., présente la diversité et la beauté des paysages méditerranéens.

💡 Astuce mémo

La mer est à la fois limite entre continents et passage entre les rives.

📖 2. Judée, Jésus et textes chrétiens

🔑 Notions clés & Définitions

• Christ : Titre, ou Messie, signifiant que Jésus est reconnu comme envoyé par Dieu.

★ À maîtriser

• Jésus, appelé Yeshoua en hébreu, est un homme juif ou judéen qui a vécu entre environ 6 av. J.-C. et 30 ap. J.-C.

📌 Jésus était Judéen, mais on peut dire qu’il habitait la Palestine, nom utilisé par les Grecs et les Romains pour désigner la Judée, la Samarie et la Galilée.

📌 La Bible chrétienne comprend l’Ancien Testament, consacré aux événements antérieurs à Jésus et reprenant l’essentiel de la Torah, et le Nouveau Testament, consacré à la vie de Jésus et à ses suites.

Compléments

• Dans la religion chrétienne, Jésus est considéré comme le fils de Dieu et le calendrier chrétien commence à sa naissance, avec quelques années de décalage.

• Les quatre Évangiles sont ceux de :

  • Matthieu
  • Luc
  • Jean
  • Marc

📖 3. Langues et traductions religieuses

🔑 Notions clés & Définitions

• Temple : Bâtiment où les croyants pensent que leur dieu habite.

★ À maîtriser

• À l’époque de Jésus, les Judéens parlent l’araméen au quotidien, utilisent l’hébreu à la synagogue pour lire la Torah et une minorité aisée parle aussi grec.

• Dès le IIIe siècle av. J.-C., les Judéens de la diaspora d’Alexandrie traduisent la Torah de l’hébreu en grec ; cette traduction est appelée la Septante.

• Au IVe siècle ap. J.-C., la Bible en hébreu et en grec est traduite en latin sous le nom de Vulgate.

Compléments

• L’hébreu est une ancienne langue sémitique parlée vers le Xe siècle av. J.-C. par les Hébreux, peuple ancêtre des Judéens.

💡 Astuce mémo

Hébreu → grec avec la Septante → latin avec la Vulgate.

📖 4. Jésus dans la Judée romaine

★ À maîtriser

• Marie et Joseph habitent Nazareth, en Galilée, puis se rendent à Bethléem, en Judée, sur l’ordre de l’empereur Auguste pour se faire recenser.

📌 Les empereurs romains font recenser la population de leur empire afin de lui faire payer des impôts.

• Les prêtres du temple de Yahwé accusent Jésus d’inciter les Judéens à se révolter contre les Romains et à ne pas payer les impôts ; les Romains le crucifient après avoir cru ces accusations.

Compléments

• Après sa naissance, Jésus est emmené par Marie et Joseph au temple de Yahwé à Jérusalem, où ils font un sacrifice d’oiseaux pour demander la protection de Dieu et accueillir leur fils dans la religion judéenne.

• Les Judéens de Judée et de la diaspora devaient se rendre une fois par an au temple de Jérusalem pour la fête de Pessah et y offrir un sacrifice à Yahwé.

• Bethléem est une ville prestigieuse parce que le roi d’Israël David y a vécu.

💡 Astuce mémo

Recensement à Bethléem → accusation → crucifixion → naissance des communautés chrétiennes.

📖 5. Christianisme et judaïsme dans l’Empire

★ À maîtriser

• Après la mort de Jésus, vers 30, ses disciples affirment qu’il est ressuscité et fils de Dieu ; ils sont appelés chrétiens, d’après le titre Christ.

• Aux Ier et IIe siècles, les révoltes judéennes contre les Romains sont suivies de la destruction du temple de Yahwé en 67 et du remplacement du nom Judée par Palestine.

📌 Les premiers chrétiens reconnaissent Jésus comme le Messie et fils de Dieu, tandis que les Juifs ne le reconnaissent pas comme fils de Dieu et attendent toujours un Messie.

• À la fin de l’Antiquité, Constantin autorise le christianisme, qui devient ensuite la religion de tout l’Empire romain, tandis que les polythéismes disparaissent.

Compléments

• Les Romains se méfient des chrétiens parce qu’ils ne comprennent pas qu’un fils de Dieu meure sur une croix et parce que les chrétiens refusent de sacrifier aux dieux romains.

• Après la destruction du temple de Jérusalem, les Judéens de la diaspora restent juifs et recentrent leur religion autour de la Torah.

• À la fin de l’Antiquité, des empereurs chrétiens comme Théodose font pression sur les Judéens pour qu’ils se convertissent et leur imposent notamment l’interdiction d’épouser des chrétiens ou de posséder des esclaves chrétiens.

💡 Astuce mémo

Les chrétiens reconnaissent Jésus comme Messie ; les Juifs l’attendent encore.

📖 6. Auguste, de César à Actium

★ À maîtriser

• Auguste porte successivement les noms suivants :

  • Caius Octavus
  • Caius Octavianus Caesar
  • Augustus

• Jules César, général et homme politique, conquiert les Gaules, vainc Vercingétorix à Alésia en 52 av. J.-C., puis s’empare du pouvoir après avoir vaincu Pompée dans une guerre civile.

• Les sénateurs assassinent Jules César en 44 av. J.-C. parce qu’ils craignent qu’il ne devienne roi et ne supprime la République romaine.

• Après la mort de César, Octavien s’allie à Marc Antoine pour éliminer les Césaricides Brutus et Cassius, puis les défait à Philippes en Grèce en 42 av. J.-C.

Compléments

• Auguste, né en 63 av. J.-C., est mentionné dans les Évangiles sous le nom de « César Auguste ».

📌 Après Philippes, Octavien et Marc Antoine se partagent l’Empire romain : Antoine gouverne l’Orient, où l’on parle surtout grec, et Octavien l’Occident, où l’on parle surtout latin.

💡 Astuce mémo

Philippes élimine les Césaricides ; Actium écarte Antoine et Cléopâtre.

📖 7. Le pouvoir impérial d’Auguste

🔑 Notions clés & Définitions

• République : Régime politique dans lequel le peuple élit des représentants chargés d’exercer le pouvoir en son nom.

★ À maîtriser

• Après s’être allié à Marc Antoine, Octavien se retourne contre lui pour devenir l’unique maître de l’Empire romain ; Antoine et Cléopâtre sont battus à Actium en 31 av. J.-C., se réfugient à Alexandrie et se suicident.

• Après Actium, Octavien devient maître de tout l’Empire romain.

• Après Actium, le Sénat donne à Octavien les titres de père de la patrie et d’Auguste, et le nomme princeps, c’est-à-dire empereur, avec le pouvoir jusqu’à sa mort.

📌 Sous Auguste, la République subsiste officiellement, mais Rome devient en réalité une monarchie où un seul décide.

Compléments

• Les Romains rejettent la royauté depuis 509 av. J.-C., ce qui empêche les sénateurs de nommer officiellement Octavien roi.

💡 Astuce mémo

République en façade, monarchie dans les faits.

📊 Tableaux de synthèse

Les traductions des textes religieux