1. Quand des circonstances exceptionnelles peuvent-elles rendre licite une mesure normalement illégale ?
Lorsqu’elle est nécessaire, proportionnée et liée à une crise réelle
Explication
Les circonstances exceptionnelles peuvent justifier temporairement une mesure normalement illégale si elle est nécessaire, proportionnée et liée à une crise réelle. Le juge contrôle ensuite la réalité et la proportionnalité de la mesure.