1. Quel dilemme fondamental le droit criminel cherche-t-il à résoudre ?
Équilibrer la protection du groupe social et les droits individuels, notamment ceux du délinquant
Explication
Le dilemme consiste à concilier la protection du groupe social avec le respect des droits individuels, en particulier ceux du délinquant. La réparation des victimes, la rapidité des procès et la réinsertion sont des enjeux liés, mais ne définissent pas ce dilemme.