Fiche de révision : Actes de langage et pragmatique

Plan du Cours

  1. Nature et niveaux des actes
  2. Réussite et multifonctionnalité
  3. Organisation des échanges
  4. Actes directs et indirects
  5. Typologies des actes de langage
  6. Actes de langage et jeune enfant
  7. Actes potentiellement communicatifs
  8. Limites et évolution des typologies

1. Nature et niveaux des actes

Points essentiels

📌 L’acte locutoire correspond à la production d’un énoncé, l’acte illocutoire à l’action accomplie en le prononçant et l’acte perlocutoire à l’effet produit sur l’interlocuteur.

📌 Les énoncés constatifs décrivent un état du monde, tandis que les énoncés performatifs accomplissent une action par leur énonciation, comme « je m’excuse ».

Astuce mémo

Locutoire = dire ; illocutoire = agir en disant ; perlocutoire = produire un effet

2. Réussite et multifonctionnalité

★ À maîtriser

📌 Un même énoncé peut réaliser plusieurs actes de langage, et un même acte de langage peut être formulé par plusieurs énoncés différents.

  • La réussite d’un acte de langage dépend de conditions associées à l’émetteur, au récepteur et au contexte.

Compléments

  • « Il fait froid » peut être une constatation, une demande implicite de fermer une fenêtre, un signal de départ ou une remarque sarcastique sur une situation tendue.

3. Organisation des échanges

Notions clés & Définitions

  • Paire adjacente : Goffman, 1959 - Couple d’actes constitué d’une initiative et d’une réaction généralement prévisible, comme une question suivie d’une réponse.

Points essentiels

📌 Selon Bernicot (1992), il faut parfois prendre en compte deux, trois ou quatre tours de parole pour déterminer la valeur d’un acte de langage.

  • 🔄 Une séquence d’offre peut enchaîner les étapes suivantes :
    1. une offre
    2. un refus
    3. une réaction au refus
    4. une insistance
    5. une négociation
    6. une acceptation

Astuce mémo

Initiative → réaction : une paire adjacente peut s’élargir en séquence

4. Actes directs et indirects

★ À maîtriser

📌 Un acte de langage direct transmet une intention explicite et littérale, généralement déchiffrable à partir du code linguistique dans la situation.

📌 Un acte de langage indirect laisse l’interlocuteur reconstruire l’intention à partir d’indices situationnels, notamment l’intonation, les mimiques et les gestes.

Compléments

  • Les actes indirects et implicites sont nombreux, tandis que les actes directs et explicites sont moins utilisés, sauf notamment dans les consignes.

Astuce mémo

Direct : décoder les mots ; indirect : inférer l’intention à partir du contexte

5. Typologies des actes de langage

Notions clés & Définitions

  • Actes assertifs : Engagent le locuteur sur l’existence d’un état de choses et sur ce qu’il présente comme vrai à propos du monde.
  • Actes directifs : Tentative du locuteur pour faire agir l’interlocuteur, par exemple en lui donnant un ordre ou en lui adressant une requête.

Points essentiels

📌 Les actes promissifs engagent le locuteur sur un comportement futur, les actes expressifs manifestent un état psychologique et les actes déclaratifs accomplissent une action qui modifie la réalité par leur énonciation.

  • Les trois macro-actes primitifs sont (Benveniste, 1966) :

    • les assertions, qui décrivent le monde
    • les questions, qui interrogent le monde
    • les ordres et les requêtes, qui cherchent à changer le monde
  • La typologie distingue cinq catégories d’actes (Searle & Vandervecken, 1985) :

    • les actes assertifs
    • les actes directifs
    • les actes promissifs
    • les actes expressifs
    • les actes déclaratifs

6. Actes de langage et jeune enfant

★ À maîtriser

  • Les actes directifs comprennent :

    • les requêtes d’action
    • les requêtes de permission
    • les requêtes d’attention
    • les ordres
    • les questions d’information
  • Les actes assertifs réunissent :

    • l’étiquetage
    • la confirmation d’une proposition
    • la dénégation d’une proposition
    • les commentaires sur une situation
    • les commentaires sur une action
    • les commentaires sur une personne
    • les commentaires sur un objet
  • Les actes expressifs comprennent :

    • l’expression d’émotions ou d’états internes
    • l’expression de motivations
    • le refus
    • l’acquiescement
    • la volonté
    • l’envie

Compléments

  • Dans l’étude de Witko, Testud et Touquette (2008) et de Witko (2010) auprès de jeunes enfants, trois catégories sont retenues : les actes directifs, assertifs et expressifs. - Witko, Testud, Touquette

  • Les quatre difficultés sont (Ninio & Wheeler, 1994) :

    • la diversité des théories
    • la petite taille des corpus de langage
    • l’inadaptation des catégories et concepts à l’enfant
    • la confusion entre niveaux fonctionnels et conversationnels

7. Actes potentiellement communicatifs

Notions clés & Définitions

  • Acte potentiellement communicatif : Comportement informel et idiosyncrasique que le récepteur interprète comme un message adressé et porteur d’une intention communicative, même s’il est non symbolique ou présymbolique.

★ À maîtriser

  • Les dix fonctions pragmatiques ou sociales sont :
    • la convention sociale
    • l’attention à soi
    • le rejet ou la protestation
    • la demande d’un objet
    • la demande d’une action
    • la demande d’information
    • le commentaire
    • la prise de décision
    • la réponse
    • l’imitation

Compléments

  • Ces actes peuvent prendre les formes suivantes :

    • vocalisations
    • mouvements du corps
    • mouvements du visage
    • mouvements des yeux
    • formes symboliques
    • mouvements stéréotypés
  • Selon Nikolaus, Maes et Fourtassi (2021), la fréquence d’emploi d’un acte de langage par un interlocuteur privilégié prédit son utilisation par l’enfant. - Nikolaus, Maes & Fourtassi

8. Limites et évolution des typologies

★ À maîtriser

  • La pragmatique du langage se développe précocement, avant la syntaxe et la morphologie.

  • Aucune typologie des actes de langage n’est actuellement satisfaisante et la notion de continuum généralisé est admise par Colletta (1998).

Compléments

  • L’analyse des actes de langage doit prendre en compte l’environnement socioculturel et les indices non littéraux qui permettent d’accéder à l’intention du locuteur.

  • Les logiciels permettent d’aligner les informations verbales, non verbales et paraverbales, tandis que les analyses qualitatives offrent une approche ouverte des interactions communicatives avec les enfants.

Tableaux de synthèse

Catégories de Searle et Vandervecken

Type d’acteRôle du locuteur
AssertifPrésenter un état de choses comme vrai
DirectifTenter de faire agir l’interlocuteur
PromissifS’engager sur un comportement futur
ExpressifExprimer un état psychologique
DéclaratifAccomplir un acte qui modifie la réalité

Teste tes connaissances

Teste tes connaissances sur Actes de langage et pragmatique avec 11 questions à choix multiples et corrections détaillées.

1. Quand une personne prononce « Je te promets de revenir », quelle analyse distingue correctement les niveaux de l’acte de langage ?

2. Dans quelle situation l’énoncé prononcé accomplit-il une action plutôt que de décrire un état du monde ?

Faire le QCM →

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les concepts clés de Actes de langage et pragmatique avec 10 flashcards interactives.

À quoi correspond l’acte locutoire ?

À la production d’un énoncé.

Que font les énoncés performatifs en étant énoncés ?

Ils accomplissent une action.

De quels éléments dépend la réussite d’un acte de langage ?

De conditions associées à l’émetteur, au récepteur et au contexte.

Voir les flashcards →

Cours similaires

Crée tes propres fiches de révision

Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.

Générateur de fiches