QCM : Au Cabaret-Vert de Rimbaud — 16 questions

Explication

Le texte appartient aux Cahiers de Douai, a été recopié à Douai en 1870 et adressé à Paul Demeny dans l’espoir d’une impression parisienne. Confondre le recueil avec le poème conduit à considérer « Au Cabaret-Vert » comme le titre de l’ensemble plutôt que comme l’un de ses textes.

Explication

Le poème s’inscrit dans la fugue de plusieurs mois menée par Rimbaud en Belgique à la fin de 1870, avec une halte à Charleroi. La fugue fournit le cadre biographique général, tandis que l’arrêt à l’auberge est l’épisode précis raconté.

Explication

La structure reste celle d’un sonnet classique en alexandrins, mais elle est assouplie par les enjambements, les dissymétries et les rimes croisées. Les rimes embrassées correspondent plutôt à l’attente traditionnelle évoquée par le contraste avec la forme renouvelée.

Explication

Le Cabaret-Vert est une auberge réelle de Charleroi dont les éléments étaient peints en vert. La couleur possède aussi une portée poétique possible, mais le nom renvoie d’abord à un détail concret du décor.

Explication

L’heure indiquée dans le sous-titre et la date finale fournissent des repères temporels précis, ce qui rapproche le poème d’un journal de voyage. L’heure et la période n’ont pas la même fonction : l’une indique un moment de la journée, l’autre situe le récit dans le temps.

Explication

La progression narrative mène de l’état de fatigue à l’entrée dans Charleroi, puis à l’auberge et enfin à la commande du repas. L’entrée dans la ville précède donc l’arrivée au cabaret, qui constitue une étape ultérieure du trajet.

Explication

Ces expressions associent un repère temporel à l’usure des chaussures et au contact pénible avec les chemins, ce qui rend sensible l’épreuve du voyage. « Depuis huit jours » exprime la durée, tandis que les bottines déchirées et les cailloux évoquent la violence et la rudesse du trajet.

Explication

La commande de tartines, de beurre et de jambon manifeste l’assurance du jeune garçon grâce aux choix grammaticaux et à la répétition du pronom « je ». L’interpréter comme une hésitation ne tient pas compte de la construction active et affirmée du passage.

Explication

L’adjectif « Bienheureux » exprime directement le bonheur, tandis que l’enjambement de « table / Verte » accompagne l’installation physique du garçon. Le verbe « contemplait » concerne plutôt l’admiration du décor, et non la mise en scène du bien-être corporel.

Explication

« Contemplait » suggère l’admiration et le rejet de « verte » contribue à idéaliser le décor banal de l’auberge. Une perception neutre correspondrait davantage à un verbe comme « regarder », qui ne porte pas la même valeur admirative.

Explication

Les « tétons énormes » évoquent la poitrine et une dimension maternelle, tandis que les « yeux vifs » suggèrent une présence séduisante et provocante. Le portrait ne se limite donc pas à une observation physique neutre.

Explication

La serveuse réunit deux dimensions : elle apparaît comme une jeune femme libre et joyeuse qui permet d’imaginer un premier baiser, tout en pouvant rappeler la figure maternelle. Les autres descriptions écartent l’une ou l’autre de ces dimensions essentielles.

Explication

La répétition des aliments ordinaires montre que le bonheur vient d’un repas simple et quotidien. Le plaisir ne dépend donc ni du raffinement exceptionnel des mets ni d’une préparation sophistiquée.

Explication

Le poème fait intervenir les cinq sens : le toucher, la vue, l’odorat, le goût et une dimension sonore suggérée par « rieuse ». Les autres propositions réduisent cette diversité sensorielle en écartant plusieurs perceptions présentes dans le texte.

Explication

Le poème associe la représentation d’un bonheur simple, sensuel et joyeux de l’adolescence à une forme qui s’affranchit progressivement des codes classiques. L’interprétation mélancolique et le maintien des formes traditionnelles ne rendent pas compte de cette double évolution.

Explication

« La Maline » constitue une sorte de diptyque avec « Au Cabaret-Vert », car les deux poèmes évoquent une auberge belge et une serveuse séduisante. La confusion consiste à attribuer à « La Maline » la halte précise décrite par « Au Cabaret-Vert », alors que les deux textes sont associés sans être identiques.