QCM : Le français dans le monde (14 questions)

Questions et réponses du QCM

1. Concernant les sens de « francophonie » et de « Francophonie » :

La francophonie avec un « f » minuscule désigne le dispositif institutionnel entre pays francophones.
La Francophonie avec un « F » majuscule désigne le dispositif institutionnel entre pays francophones.
La francophonie avec un « f » minuscule désigne les locuteurs de français.
La Francophonie avec un « F » majuscule désigne les territoires où le français est langue usuelle.
La francophonie avec un « f » minuscule désigne les relations diplomatiques entre États francophones.

La Francophonie avec un « F » majuscule désigne le dispositif institutionnel entre pays francophones. · La francophonie avec un « f » minuscule désigne les locuteurs de français.

Explication

La minuscule renvoie aux locuteurs, tandis que la majuscule désigne le dispositif institutionnel. Les propositions attribuant le dispositif à la minuscule, ou les territoires et les relations diplomatiques à la majuscule, confondent ces notions.

2. La francophonie linguistique peut regrouper :

Les apprenants du français langue étrangère, sans les locuteurs natifs.
Les locuteurs du français langue seconde, sans les personnes qui l’apprennent.
Les locuteurs natifs, les usagers du français langue seconde et les apprenants.
Les seuls locuteurs natifs du français et les territoires où il est langue maternelle.
Les territoires où le français est langue maternelle ou langue usuelle.

Les locuteurs natifs, les usagers du français langue seconde et les apprenants. · Les territoires où le français est langue maternelle ou langue usuelle.

Explication

La francophonie linguistique comprend, selon les usages, les locuteurs natifs, les utilisateurs du français comme langue seconde et les apprenants, ainsi que certains territoires. Les propositions qui excluent l’un de ces groupes ou limitent les territoires à la seule langue maternelle déforment cette définition.

3. Concernant les missions de l’Organisation internationale de la Francophonie, cochez la (les) proposition(s) exacte(s) :

L’OIF promeut la langue française et la diversité culturelle européenne.
L’OIF promeut le français et la diversité culturelle nationale française.
L’OIF défend notamment la démocratie et la croissance économique seule.
L’OIF défend notamment la démocratie et les droits de l’Homme.
L’OIF promeut la langue française et la diversité culturelle francophone.

L’OIF défend notamment la démocratie et les droits de l’Homme. · L’OIF promeut la langue française et la diversité culturelle francophone.

Explication

L’OIF promeut la langue française, la diversité culturelle francophone et des valeurs comme la démocratie et les droits de l’Homme. La diversité visée est francophone, et ses valeurs comprennent aussi le développement durable plutôt qu’une croissance économique présentée comme seule priorité.

4. L’Observatoire de la langue française, rattaché à l’OIF, a pour rôle de :

Collecter, analyser et diffuser des données sur l’état du français dans le monde.
Collecter, analyser et diffuser des données sur l’usage du français en France.
Analyser et diffuser des données sur l’état et l’usage du français dans le monde.
Collecter et diffuser des données sur l’état du français en Europe.
Promouvoir et protéger le français par une action interministérielle.

Collecter, analyser et diffuser des données sur l’état du français dans le monde. · Analyser et diffuser des données sur l’état et l’usage du français dans le monde.

Explication

L’Observatoire collecte, analyse et diffuse des données sur l’état et l’usage du français dans le monde. Il ne limite pas ses données à l’usage du français en France ni à son état en Europe. La promotion et la protection du français par une action interministérielle relèvent de la délégation française à la langue française et aux langues de France.

5. Concernant la variation phonétique :

Elle concerne la réalisation différente d’un même son selon les locuteurs ou les régions.
Elle correspond aux différences de structures de phrases selon les situations de communication.
Un même mot peut présenter des prononciations distinctes selon les locuteurs.
Elle décrit les différences de vocabulaire associées aux régions ou aux variétés.
Elle désigne les écarts de formes grammaticales selon les niveaux de langue.

Elle concerne la réalisation différente d’un même son selon les locuteurs ou les régions. · Un même mot peut présenter des prononciations distinctes selon les locuteurs.

Explication

La variation phonétique porte sur la réalisation des sons ou des mots, qui peut varier selon les locuteurs et les régions. Les différences de vocabulaire relèvent de la variation lexicale, tandis que les formes grammaticales et les structures de phrases relèvent de la variation morpho-syntaxique.

6. Parmi les propositions suivantes concernant la variation morpho-syntaxique, lesquelles sont exactes ?

Elle peut porter sur la structure des phrases selon les situations de communication.
Elle concerne les différences de formes grammaticales entre locuteurs ou régions.
Elle correspond aux mots différents employés pour nommer une même réalité.
Elle désigne les prononciations distinctes d’un même son selon les régions.
Elle peut varier selon les niveaux de langue pratiqués par les locuteurs.

Elle peut porter sur la structure des phrases selon les situations de communication. · Elle concerne les différences de formes grammaticales entre locuteurs ou régions. · Elle peut varier selon les niveaux de langue pratiqués par les locuteurs.

Explication

La variation morpho-syntaxique porte sur les formes grammaticales et les structures de phrases, qui peuvent varier selon les locuteurs, les régions, les situations ou les niveaux de langue. La prononciation relève de la variation phonétique, et les différences de vocabulaire de la variation lexicale.

7. Les différences relevant de la variation lexicale comprennent :

Des contrastes de vocabulaire observés au sein d’une même langue.
L’attribution de sens différents à un même mot selon les variétés.
Des différences de structures de phrases liées aux situations de communication.
La réalisation différente d’un même son selon les locuteurs d’une région.
L’emploi de mots différents pour nommer une même réalité selon les régions.

Des contrastes de vocabulaire observés au sein d’une même langue. · L’attribution de sens différents à un même mot selon les variétés. · L’emploi de mots différents pour nommer une même réalité selon les régions.

Explication

La variation lexicale concerne le vocabulaire d’une même langue : une réalité peut recevoir des noms différents, et un mot peut prendre des sens distincts selon les variétés. Les différences de réalisation sonore sont phonétiques, tandis que les structures de phrases relèvent de la variation morpho-syntaxique.

8. À propos du nouchi, cochez la (les) proposition(s) exacte(s) :

Son appellation désigne une variété du français ivoirien à caractère populaire.
Le nouchi est une variété urbaine et populaire du français parlé en Côte d’Ivoire.
Le nouchi est rattaché au français de Côte d’Ivoire plutôt qu’à une langue distincte.
Le nouchi est notamment parlé dans le contexte urbain d’Abidjan.
Cette variété est particulièrement associée aux jeunes d’Abidjan.

Son appellation désigne une variété du français ivoirien à caractère populaire. · Le nouchi est une variété urbaine et populaire du français parlé en Côte d’Ivoire. · Le nouchi est rattaché au français de Côte d’Ivoire plutôt qu’à une langue distincte. · Le nouchi est notamment parlé dans le contexte urbain d’Abidjan. · Cette variété est particulièrement associée aux jeunes d’Abidjan.

Explication

Le nouchi désigne une variété urbaine et populaire du français de Côte d’Ivoire, particulièrement parlée par les jeunes d’Abidjan. Les cinq formulations reprennent ces caractéristiques de définition et de contexte.

9. Dans la distinction entre acrolecte, mésolecte et basilecte, quelle(s) proposition(s) est(sont) exacte(s) ?

Le basilecte est la variété ivoirienne la plus proche de la norme hexagonale.
Le nouchi est associé à l’acrolecte, variété la plus prestigieuse du français ivoirien.
L’acrolecte représente la variété la plus prestigieuse et proche de la norme hexagonale.
Le mésolecte correspond à la variété la plus éloignée du prestige linguistique.
L’acrolecte est la variété locale intermédiaire plus ou moins maîtrisée par tous.

L’acrolecte représente la variété la plus prestigieuse et proche de la norme hexagonale.

Explication

L’acrolecte est la variété la plus prestigieuse et la plus proche de la norme hexagonale. Le basilecte en est le plus éloigné et comprend le nouchi, tandis que le mésolecte est la variété locale intermédiaire plus ou moins maîtrisée par tous.

10. Concernant l’insécurité linguistique, quelles sont les réponses exactes ?

Elle peut naître du manque de confiance dans sa propre façon de parler.
Elle consiste à reconnaître les dialectes régionaux par leur présence dans les médias.
Elle implique que le locuteur perçoive un écart entre son parler et une norme valorisée.
Elle désigne la promotion des langues régionales comme éléments du patrimoine culturel.
Elle correspond à un inconfort ressenti face à une distance avec une norme plus prestigieuse.

Elle peut naître du manque de confiance dans sa propre façon de parler. · Elle implique que le locuteur perçoive un écart entre son parler et une norme valorisée. · Elle correspond à un inconfort ressenti face à une distance avec une norme plus prestigieuse.

Explication

L’insécurité linguistique est un sentiment d’inconfort ou de manque de confiance lié à la perception d’une distance entre son parler et une norme plus prestigieuse. La reconnaissance et la promotion des langues ou dialectes régionaux relèvent de la valorisation linguistique.

11. Concernant le pluricentrisme :

Les normes développées dans chaque pays peuvent différer de celles des autres pays.
Les centres normatifs d’une langue pluricentrique jouissent d’un prestige équivalent.
Le pluricentrisme reconnaît plusieurs centres normatifs associés à une même langue.
Une langue pluricentrique est utilisée officiellement dans plusieurs pays qui développent leurs propres normes.
Rudolf Muhr a publié en 2015 un ouvrage consacré aux langues pluricentriques.

Les normes développées dans chaque pays peuvent différer de celles des autres pays. · Le pluricentrisme reconnaît plusieurs centres normatifs associés à une même langue. · Une langue pluricentrique est utilisée officiellement dans plusieurs pays qui développent leurs propres normes. · Rudolf Muhr a publié en 2015 un ouvrage consacré aux langues pluricentriques.

Explication

Le pluricentrisme concerne une langue officielle dans plusieurs pays, où se développent des normes et des centres normatifs de prestige inégal. Rudolf Muhr a dirigé l’ouvrage cité en 2015 ; l’égalité de prestige caractérise à tort la proposition erronée.

12. Parmi les propositions suivantes concernant la polynomie, lesquelles sont exactes ?

Une langue polynomique est reconnue par ses locuteurs sous un nom commun.
Jean-Baptiste Marcellesi définit la polynomie comme plusieurs centres normatifs inégaux.
La polynomie ne repose pas sur une standardisation des variétés locales.
La polynomie institue une hiérarchie prescriptive entre ses variétés locales.
Les variétés locales d’une langue polynomique sont acceptées à égalité.

Une langue polynomique est reconnue par ses locuteurs sous un nom commun. · La polynomie ne repose pas sur une standardisation des variétés locales. · Les variétés locales d’une langue polynomique sont acceptées à égalité.

Explication

La polynomie associe un nom commun à des variétés locales acceptées sans hiérarchie, norme prescriptive ni standardisation. La hiérarchie des centres normatifs inégaux relève du pluricentrisme, et non de la définition de Marcellesi.

13. Concernant la glottophobie, cochez la (les) proposition(s) exacte(s) :

Philippe Blanchet a consacré un ouvrage de 2016 à la lutte contre la glottophobie.
Elle peut viser des personnes dont la manière de parler est jugée inférieure.
La glottophobie désigne des différences d’usage sans discrimination envers les locuteurs.
Les personnes peuvent être exclues parce que leur langage est perçu comme incorrect.
La glottophobie peut prendre la forme d’un rejet fondé sur des formes linguistiques.

Philippe Blanchet a consacré un ouvrage de 2016 à la lutte contre la glottophobie. · Elle peut viser des personnes dont la manière de parler est jugée inférieure. · Les personnes peuvent être exclues parce que leur langage est perçu comme incorrect. · La glottophobie peut prendre la forme d’un rejet fondé sur des formes linguistiques.

Explication

La glottophobie désigne le mépris, le rejet ou l’exclusion de personnes en raison de formes linguistiques perçues comme incorrectes ou inférieures. Une simple différence d’usage sans discrimination correspond à la variation linguistique, pas à la glottophobie ; Blanchet a publié l’ouvrage cité en 2016.

14. Une personne est jugée à cause de son accent lorsqu’elle parle une autre langue. Au sujet de la glottophobie, quelles sont les réponses exactes ?

La glottophobie est souvent associée à des préjugés sociaux ou ethniques.
Les variétés régionales peuvent faire l’objet de discriminations glottophobes.
Le terme « glottophobie » apparaît dans Le Petit Robert en 2016.
La glottophobie peut viser la manière de parler une langue autre que la langue maternelle.
Une langue maternelle peut elle aussi être la cible de glottophobie.

La glottophobie est souvent associée à des préjugés sociaux ou ethniques. · Les variétés régionales peuvent faire l’objet de discriminations glottophobes. · La glottophobie peut viser la manière de parler une langue autre que la langue maternelle. · Une langue maternelle peut elle aussi être la cible de glottophobie.

Explication

La glottophobie peut viser la langue maternelle, les variétés régionales ou la manière de parler une autre langue, notamment l’accent, et s’associer à des préjugés sociaux ou ethniques. Le terme entre dans Le Petit Robert en 2023, et non en 2016.

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les réponses avec 64 flashcards sur Le français dans le monde.

Que désigne « francophonie » avec un « f » minuscule, selon l’OIF en 2020 ?

Les locuteurs de français.

Quel dispositif la « Francophonie » avec un « F » majuscule désigne-t-elle, selon l’OIF en 2020 ?

L’organisation institutionnelle des relations entre pays francophones.

Quelle définition Bernhard Pöll donne-t-il de la francophonie linguistique en 2011 ?

Elle regroupe les locuteurs et apprenants du français ainsi que les territoires où il est maternel ou usuel.

Voir les flashcards →

Approfondir avec la fiche

Consultez la fiche de révision complète sur Le français dans le monde.

Voir la fiche →

Cours similaires

Crée tes propres QCM

Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.

Générateur de QCM